0 голосов
1 ответ
386 просмотров
В языке, с которым я работаю, конечный гласный во многих словах может меняться в зависимости от контекста. Кроме того ... их работать с обоими вариантами? Спасибо за любые советы.
0 голосов
2 ответов
682 просмотров
У меня сложилась ситуация, когда проект перевода на совершенно другой язык был создан как вспомогательный проект (Auxiliary ... о чём следует помнить при внесении этого изменения?
0 голосов
1 ответ
478 просмотров
Недавно мы получили этот вопрос в качестве обращения в службу поддержки и выяснили, что причина кроется в настройках ... МБ. Это изменение будет включено в Paratext 9.4.
0 голосов
1 ответ
838 просмотров
Здравствуйте, и заранее извиняюсь за странный первый вопрос. Я некоторое время использовал Paratext на ПК с Windows 10 и ... что я могу придумать. Заранее благодарю за вашу помощь.
0 голосов
1 ответ
453 просмотров
Благодарю за универсальность PTXPrint. Этот скриншот из галереи - именно то, чего я хочу добиться. Как сделать ... номера глав, стихов и страниц отображались в системе деванагари?
0 голосов
3 ответов
431 просмотров
Просто ли настроить автонумерацию для каждого пункта оглавления книги, или нам лучше просто вводить номера вручную в ... , очевидно, нумерация должна сбрасываться для каждой книги.
0 голосов
1 ответ
537 просмотров
Привет! Я недавно начал углублённо изучать Paratext, а теперь и PTXprint, но не могу заставить PTXprint выводить каждый ... нашёл, где она находится). Заранее благодарю за помощь.
0 голосов
1 ответ
385 просмотров
Я помогал устранять неполадки в проекте, где Настройки ссылок на Писание (Paramètres de références bibliques) выявили несколько ... . Я не имею понятия, как это могло произойти.
0 голосов
1 ответ
281 просмотров
В моём тексте есть таблицы. Я хочу, чтобы в печатном виде границы таблиц (сетка) были скрыты.
0 голосов
2 ответов
1,1тыс. просмотров
Есть ли способ увидеть время, когда пользователь проекта выполняет Send/Receive? Я не смог найти эту информацию в реестре ... день, и я ищу способы заполнить пробелы в информации.
0 голосов
1 ответ
273 просмотров
Мне нужна помощь с проблемой, связанной с идентификаторами языков. Проект PT NYYBT, идентификатор языка - nyy-Latn-002 Он ... Это связано с тем 002 ? Спасибо за любую помощь
0 голосов
1 ответ
368 просмотров
Я добавил библейский термин, и всё сработало нормально. В списке стихов варианты перевода подсвечиваются, как и ожидалось, ... и/или есть ли более простой способ обновить текст?
0 голосов
1 ответ
260 просмотров
Уважаемые коллеги, Как я понимаю USFM, главы, начинающиеся с абзаца без переноса \nb, должны обтекать текст ... ? Я надеялся сегодня изготовить несколько буклетов. Спасибо Фил
0 голосов
1 ответ
344 просмотров
Я готовлю Новый Завет, используя шрифт Noto Nastaliq Urdu. Мне сложно добиться того, чтобы интервалы между ... различимого разделения слов. Есть ли какие-нибудь предложения?
0 голосов
1 ответ
317 просмотров
Когда я ввожу ссылку в окне Фрагменты или Несколько книг , любой заголовок раздела (/S) в ... заставить PTXprint также предоставлять заголовки разделов при использовании модулей?
0 голосов
1 ответ
400 просмотров
Я ищу способ добавить перенос на новую страницу, чтобы следующий заголовок раздела начинался с новой страницы. Есть ли ... страницы? Где-нибудь есть список кодов модулей? Спасибо
0 голосов
2 ответов
500 просмотров
Я не понимаю, почему название книги не отображается в колонтитуле. Кажется, я следую всем инструкциям: у меня такие же настройки ... +Footer выбрано Book (а также глава и стих).
0 голосов
1 ответ
527 просмотров
У администраторов проектов не всегда под рукой точные имена пользователей Paratext их членов команды. Было бы ... ему нужно добавить кого-то извне соответствующей организации.
0 голосов
2 ответов
472 просмотров
Я нахожусь в процессе настройки Paratext и FLEx для трёх языков. Мы вот-вот начнём работу со всеми тремя в рамках кластерного ... . Дополнение: я использую Paratext 9.3 и FLEx 9.1
+1 голос
1 ответ
521 просмотров
Несколько месяцев назад я протестировал (и оставил обратную связь) новую проверку Типы цитат в PT 9.4 Beta. ... случилось? Вот как выглядит диалоговое окно Basic Checks: Paulus
