0 votes
1 réponse
160 vues
Je suis bénévole (expérience limitée avec PT) et j'aide une équipe de traduction à préparer le Livre des Actes pour qu ... ce message d'erreur. Merci d'avance pour votre aide.
0 votes
1 réponse
147 vues
Je suis bénévole (expérience limitée avec PT) et j'aide une équipe de traduction à préparer les Évangiles et les Actes ... ce message d'erreur. Merci d'avance pour votre aide.
0 votes
1 réponse
122 vues
J'utilise des fichiers usfm de la kjv avec les codes Strong . Voici un exemple de ce à quoi ressemble le codage ; \v 1 ... image jointe. Y a-t-il un problème avec le codage USFM ?
0 votes
1 réponse
91 vues
Je souhaite que l'en-tête de mon livre discriptif inclue la plage de références en écriture Ajami et en IPA, respectivement à ... pour que la partie IPA de l'en-tête soit incluse ?
0 votes
1 réponse
107 vues
J'essaie de créer un livre de description avec une bordure décorative. J'ai commencé avec une configuration que j' ... . Merci pour toute aide que vous pourrez m'apporter.
0 votes
1 réponse
206 vues
J'ai un problème similaire, mais je n'arrive pas à comprendre comment forcer mon FRT local à continuer d'utiliser ... , 3. Mais cela annule pratiquement l'utilité de \zgetperiph.
0 votes
1 réponse
219 vues
Notre équipe a besoin d'accéder à un projet Paratext en deuxième langue en tant qu'Observateurs, car notre traduction ... réussi à le résoudre. Toute aide serait très appréciée.
0 votes
1 réponse
597 vues
Je vais acheter un nouvel ordinateur. Y a-t-il quelque chose de particulier que je dois savoir pour migrer mes ... enfouis dans le dossier AppData dont je dois tenir compte ?
0 votes
1 réponse
128 vues
Y a-t-il un moyen d'ajuster l'espacement avant et après les appels de notes de bas de page dans le texte ? Il ... Marc 7:25. J'aimerais également ajouter un espace après l'appel.
0 votes
1 réponse
159 vues
J'utilise Paratext 10 Studio sur macOS 15.5. J'ai réussi à charger mon enregistrement avec succès et j'ai importé la collection de ... car je n'ai pas d'autre usage pour elle. :-)
0 votes
1 réponse
82 vues
Les vérifications de base de Paratext m'indiquent que les marqueurs \tr ne peuvent pas apparaître dans l'introduction. Comment puis-je ... 1 \p \v 1 Ancestry of Jesus Christ: \v 2
0 votes
0 réponses
53 vues
Dans la langue source Mato, les Noms Propres prennent un suffixe associatif -am de la même manière que tout autre nom : Cependant, ... ? Y a-t-il une autre façon d'aborder cela ?
0 votes
1 réponse
220 vues
Nous produisons le lectionnaire triennal de l'église, en utilisant un BibleModule et PTXPrint. Nous aimerions que le jour ... - est-ce possible ? Exemple mis en évidence :
0 votes
2 réponses
341 vues
J'essaie d'éliminer l'emplacement du génitif sur un nom lorsque les emplacements du génitif et de l' ... que a_Associative_slot n'est PAS VIDE, alors éliminer a_Genitive_slot:
0 votes
1 réponse
309 vues
Quelle est la meilleure façon de gérer les traductions d'un verbe en groupe verbal ? Dans Mato (lg source), nous avons ... et je me demande s'il existe une solution plus simple ?
0 votes
1 réponse
199 vues
Si j'installe Paratext 10 (Bêta 1), ma version Paratext 9.5 installée sera-t-elle désinstallée ou restera-t-elle en place ?
0 votes
1 réponse
175 vues
Bonjour ! Sous Ubuntu 24.04.2 LTS, j'ai PTXprint, version d'hier (python3-ptxprint/noble,noble,now 2.8.20-0~20250709~ubuntu24.04.1 all [installed ... .. ===========================
0 votes
1 réponse
133 vues
Je vois qu'il y avait un bug dans la v7 (au moins) qui empêchait la mise en forme des citations (italiques) en ... ou un bug ? Existe-t-il une solution de contournement ?
0 votes
1 réponse
149 vues
Je constate qu'il y avait un bug qui empêchait les citations à l'intérieur des marqueurs de paroles de Jésus d'être ... . Quelqu'un peut-il m'aider à résoudre ce problème ?
0 votes
2 réponses
184 vues
Je suis perplexe quant à l'utilisation de l'onglet Périphériques et de l'onglet Matière liminaire sous Affichage et ... il manque des informations implicites que je ne vois pas.
