0 votos
1 respuesta
150 vistas
Salmos es un libro tan extenso, cómo puedo limitar la búsqueda a un bloque específico de capítulos? En el diálogo ... buscar en todo el libro o solo en el capítulo actual.
0 votos
1 respuesta
180 vistas
Cuando exporto términos clave, el archivo contiene referencias de versículos como esta: <References> <Verse>01700101000042< ... ) Este formato está documentado en algún lugar?
0 votos
3 respuestas
386 vistas
Hola a todos, Mi Paratext había estado funcionando muy bien y de repente se volvió muy inestable y se congelaba. ... para ralentizar bastante mi flujo de trabajo. Gracias! Aaron
0 votos
0 respuestas
104 vistas
En una de las computadoras de nuestro equipo, el icono de Paratext Live está atenuado. Esta es la única computadora ... ? Gracias por cualquier ayuda que puedan darnos al respecto.
+1 voto
1 respuesta
199 vistas
Tenemos 3 proyectos configurados para usar el Interlinearizador en el proyecto principal de borrador, y utilizamos una ... ver los datos ingresados como un solo archivo? Gracias
0 votos
2 respuestas
355 vistas
En nuestro proyecto usamos la tilde para un espacio no separable, pero a partir del martes ya no puedo ... Alguien tiene alguna idea sobre cómo podría solucionar este problema?
0 votos
1 respuesta
654 vistas
Me pregunto si existe algún mecanismo que pueda copiar no solo los marcadores de un proyecto, sino también las elipsis. ... no estamos eliminando algo que se nos pasaría por alto.
0 votos
1 respuesta
396 vistas
Versión corta: Necesitamos una solución VNC de software libre para un gran equipo de traducción colocalizado que ... varias personas puedan observar la pantalla de una computadora
0 votos
2 respuestas
438 vistas
Nuestro equipo trabaja en un centro de traducción donde a menudo hay más de 20 usuarios que realizan envíos y ... del portátil son las más importantes para este propósito?
0 votos
1 respuesta
474 vistas
Estoy ayudando a un consultor a actualizar un proyecto. La última vez que pudo enviar y recibir fue en noviembre de ... igual que yo) Gracias de antemano por su ayuda, Goodgoan.
0 votos
1 respuesta
190 vistas
¿Cómo hago para que los menús de PT se queden en «avanzado»? Por el momento, tengo que expandir el menú cada vez que lo abro.
0 votos
1 respuesta
317 vistas
Hay alguna forma de ver la salida SFM de dblchanges.txt, o ver los archivos XML en una exportación de DBL es la ... dentro de un trabajo de PTXprint, pero eso es un fastidio.
0 votos
2 respuestas
865 vistas
Tenemos un proyecto que está siendo reactivado y la única copia de seguridad que tenemos es una carpeta copiada de My ... que necesitemos hacer esto para más de un proyecto.)
0 votos
1 respuesta
894 vistas
¿Cómo puedo eliminar un proyecto en registry.paratext.org que ya no se necesita?
0 votos
2 respuestas
452 vistas
Tenemos un glosario en Tok Pisin, la lengua de trabajo principal de PNG, que nos han pedido compartir. Si ... por cualquier ayuda que puedan darme al respecto. John Nystrom
0 votos
1 respuesta
256 vistas
El mantenimiento del servidor se ha completado, gracias por su paciencia. -Glenn Pruitt Paratext Product Manager
+1 voto
1 respuesta
241 vistas
Por favor, tenga en cuenta que el equipo de servidores de Paratext realizará mantenimiento del servidor el 26 de ... y comprensión. -Glenn Pruitt Gerente de Producto de Paratext
0 votos
2 respuestas
654 vistas
Tengo una situación en la que un proyecto de traducción para un idioma completamente diferente se creó como un proyecto ... lo que deba estar al tanto al realizar este cambio?
0 votos
2 respuestas
675 vistas
Tengo un usuario que siempre recibe este mensaje al iniciar (la primera línea traducida del francés): The project ... está cerrada, el error sigue apareciendo al iniciar Paratext.
+4 votos
1 respuesta
546 vistas
Novedades en Paratext 9.4 Beta Algunos puntos destacados Notificación de actualizaciones para proyectos en la computadora del ... enlace de descarga en el sitio web de Paratext
