標籤為 checking 的最新問題

0 票

1 個回答 133 次瀏覽

延續之前的問題： https://support.bible/6030/utility-to-generate-a-custom-vrs-file 我製作了一個工具，協助撰寫或編輯自訂的 .vrs 檔案。這是該工具的簡短影片。您可以從我的 Dropbox 檔案下載該工具：Custom_Versification_Editor

Phil_Leckrone 9.9k 提出已提問 7月 23

Paratext

0 票

2 個回答 47 次瀏覽

啟用 Paratext 審查者回答問題

我們的 SE 工作人員已註冊為 Paratext 專案的顧問/審查者我們現在正在設定他們使用 SF 進行社群測試問題是他們可以看到問題，但無法回應我嘗試發送 SF 連結邀請其中一位擔任檢查者，但這沒有改變任何情 ... 已經使用與電子郵件地址連結的 Paratext 帳戶登入 SF 你們能啟用 Paratext 審查者在 SF 中回答和評論問題嗎？

ToddB 129 提出已提問 6月 16, 2025

Scripture Forge

0 票

5 個回答 767 次瀏覽

追蹤顧問檢查報告

最近有兩次被人問到，是否有辦法將最終的顧問檢查報告附加到 Paratext 專案上。其理念在於，未來這些資訊可以與專案一起保存。我目前是兩個組織的管理員，而顧問報告通常只是儲存在伺服器上、舊檔案櫃中，或者遺失了。關於最佳實務，大家有什麼建議嗎……

anon251522 150 提出已提問 9月 26, 2022

Paratext

0 票

3 個回答 711 次瀏覽

歷史註釋該放在哪裡

我目前正與一個團隊一起校對詩篇（Pslams）。這不是一項快速的工作。這可能需要數年，而且我不一定是唯一進行校對的人。如果能寫在某個地方，記錄每一章是由誰校對的，以及誰參與了校對會議，那就太好了。有相關的代碼嗎？謝謝 EpiWaetMan

EpiWaetMan 196 提出已提問 5月 4, 2022

Paratext

0 票

1 個回答 315 次瀏覽

包含式與排除式代名詞檢查

在 Paratext 6 和 7 中，有一個用於檢查包含式/排除式代名詞的檢查清單 Paratext 8/9 中沒有該檢查清單有一個補充的《聖經》術語清單，可用於檢查包含式和排除式代名詞 image880 536 122 KB 您可以暫時切換 ... 或儀式）以及 100 多個語義領域新約關鍵《聖經》術語 (SIL)：一份關於新約中特定概念的清單

[Expert]

Jeff_Shrum 2.9k 提出已提問 9月 18, 2020

Paratext

0 票

2 個回答 298 次瀏覽

Unmatched Punctuation Check mishandles quotations that continue across paragraph breaks

When I run the Unmatched Pairs of Punctuation Check (PT 8 or 9), almost every opening quotation mark that starts a quote ... this case!). Any ideas on how to resolve this problem?

viverechristus 296 提出已提問 8月 21, 2020

Paratext

0 票

1 個回答 300 次瀏覽

Project Plan Checking off chapters consultant checked

I'm using Paratext 9 and the new SIL Project Plan. We have Luke 1-18 consultant checked but I can't check them off ... this a glitch in the plan or could I be missing something?

anon113466 142 提出已提問 9月 13, 2019

Paratext

0 票

2 個回答 374 次瀏覽

Invalid Initial Punctuation

I received this question from a translator: Do you know why I am getting this error and how I can tell Paratext ... SIL PNG Language Resources Ukarumpa EHP 444 | Papua New Guinea

SIL LSS PNG 411 提出已提問 2月 1, 2018

Paratext

0 票

0 個回答 214 次瀏覽

Tip for quotation checking

To make quotation checking slightly easier - instead of using the option to Flag all quotes near other errors which ... to see potential problems. sshot-1.png1079 351 37 KB

[Expert]

Brian 375 提出已提問 10月 13, 2017

Paratext

0 票

1 個回答 303 次瀏覽

Checking other users' versions

Starting with 7.6, Paratext reported which version of the program colleagues are using at the end of the Send/ ... other way of checking the versions team members are using?

mnjames 1.9k 提出已提問 5月 11, 2017

Paratext

0 票

3 個回答 421 次瀏覽

Best practice for quote checking translations that use quote dashes

I would like to gather suggestions from anyone who has experience checking translations that use quote dashes. I have a ... that I am uncertain. Any suggestions on how to proceed?

Kent Spielmann 1.8k 提出已提問 9月 8, 2015

Paratext

標籤為 checking 的最新問題

分類