新到这里？创建新账户！

最近的问题

0 票
4 个回答 655 次浏览
打印读经表？
有人有打印读经表（lectionary）读经的经验吗？ Bible Module （圣经模块）看起来很有趣，但没有 悬停帮助 ，而且当我点击 Choose （选择）时，我的 Paratext 项目文件夹就打开了 我不知道接下来该怎么做 我 ... 然后从 ISA 11 PSA 72 x2 等开始重复 如果有人有这方面的经验，我将不胜感激您的帮助！
Paul 647 发布 提问于 五月 25, 2022
PTXprint 中
+1 票
1 个回答 360 次浏览
阿拉伯语诗歌节标记 (0x060E)
image1364 641 44.8 KB 我想打印一本书，其中包含显示诗歌段落开头的标记，如本图中的所示 我想知道如何在 ptxprint 中实现这一点 具体来说，我应该如何标记文本，以及在 ptxprint 中应该设置哪些选项？ 我在想是否可以 ... 这不是必须的，但如果能在 PT 中正确显示此标记，或者至少让诗歌标记与文本在同一行，那就更好了
mnjames 2.0k 发布 提问于 五月 24, 2022
PTXprint 中
0 票
3 个回答 1.8k 次浏览
TECkit 映射转换器 vs 手动
你好，我是第一次来这里 看起来大多数关于 TECkit 映射的帖子都是几年前的，而且这方面的文档不多？我有一个我制作的映射，但看起来我必须启动一个新项目才能运行转换器？这对我来说不是一个选择，因为我正在尝试编 ... Paratext 中进行搜索/替换，以确保完全不干扰 USFM 标签？搜索/替换不会触及 USFM 标记，对吗？ 谢谢 anon395529
anon395529 109 发布 提问于 五月 24, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 255 次浏览
被其他用户注册？
当我将某人添加到我的项目时，他们成功显示为“观察者”。但是，当我将他们的角色更改为“顾问/审阅者/档案管理员/排版员”时，出现了以下错误信息：以下用户名无效，将从项目 ShiNdz 中移除。您可能需要将用户添加到项目 ShiNdz。用户 Alyson Mazza 由其他用户注册，不能成为项目的管理员或顾问。" 求助？
SuzyM 109 发布 提问于 五月 20, 2022
Paratext 中
0 票
2 个回答 510 次浏览
搜索功能未能找到搜索词的所有出现位置
最近，搜索（ctrl-F）和替换（ctrl-H）功能无法找到搜索词的所有出现位置。这与范围设置（章节、书卷、全部）无关，即使在选定的范围内也是如此。（PT 9.2.102.13）
anon015155 153 发布 提问于 五月 20, 2022
Paratext 中
0 票
4 个回答 1.0k 次浏览
某些术语 ID 之间的二进制差异
我注意到在 主要圣经术语 （Major Biblical Terms）中出现的某些术语 ID 与项目渲染文件中使用的术语 ID 之间似乎存在二进制差异 如果你在编辑器中打开 xml 文件，匹配的术语 ID 在视觉上看起来完全一样 ... 进制文件查看器显示它们是不同的 感谢任何建议 stevepence 来自渲染文件的 Shem 来自主要术语的 Shem
stevepence 127 发布 提问于 五月 19, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 439 次浏览
0xc0000135 “应用程序无法正确启动”
还有其他人在最新的 Win11 更新中遇到类似问题吗？看起来这次更新阻碍了 Paratext 和 Logos 的运行（此外 GDrive 也出现了故障，但可能与此无关） 相关情况在这里有描述： 在更新到 Windows 11 版本 KB5013943 累 ... 开始遇到同样的问题时，能有一个比上述页面推荐的解决方案（虽然有效）更简单的办法，那将不胜感激
AWR 192 发布 提问于 五月 19, 2022
Paratext 中
+1 票
6 个回答 1.1k 次浏览
不显示旧约平行经文
在我正在处理的所有项目中，所有平行经文都会显示出来。 但在其中一个项目中，我只看到新约的平行经文，以及旧约中仅有一处平行经文（诗 118:26）。 为什么我看不到所有平行经文？ “所有平行经文”（All parallels）已启用。 “项目属性”（Project Properties）中所有书卷均已激活
andre4w 155 发布 提问于 五月 18, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 293 次浏览
项目笔记样式更改（换行和格式消失）
我在笔记中总是使用换行 通常这运行得很好， 但遗憾的是，也经常发生（并非总是如此）的情况是，当我点击 确定 以完成项目笔记时，它变成了没有换行的普通文本 此外，样式/格式（如斜体或粗体）也会消失 然后我必须重新打 ... Paratext 项目笔记复制文本时格式丢失 - #5 by sdysart - 但即使从头开始编写笔记，而不是复制，也会发生这种情况）
andre4w 155 发布 提问于 五月 18, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 627 次浏览
有没有办法修复历史记录（未来）中的错误日期，以免干扰历史显示？
大约 10 年前，一位同事的电脑在开始使用 Paratext 和 Mercurial 版本控制（Send/Receive）时，对日期进行了一些奇怪的操作 Paratext 中大约 10 个提交的日期显示为 2038 年，但在其他 Mercurial 软件 ... ，有什么建议吗？其他人是否认为向 Paratext 提出调整历史显示排序顺序的功能请求是值得的？
rowbory 510 发布 提问于 五月 16, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 234 次浏览
替换字形
我们本地文字使用的字体很不错，但其中的英文字母 数字和标点符号却不太理想 我能否在 ptxprint-premods.tex 或 ptxprint-mods.tex 中添加 XeTeX 命令来替换字形？我希望将大部分文本的字体设置 ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 但 PTXprint 报错，显示通用的 Failed to create 错误
da4396 126 发布 提问于 五月 16, 2022
PTXprint 中
0 票
2 个回答 350 次浏览
恢复存档
我的 PDF 文件看起来非常完美，所以我创建了一个存档。随后，翻译团队需要对内容进行大量修改。这花了好几个月的时间。在此期间，PTXprint 发生了更新，我也可能更改了一些设置。现在生成 PDF 时，效果并不理想。我该如何将存档中的内容恢复到正确的位置，以便使用当时相同的设置？
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 12, 2022
PTXprint 中
+2 票
11 个回答 4.5k 次浏览
在增量出版时代重新审视不换行空格
大家好，我想讨论一下在数字出版时代不换行空格（no-break spaces，U+00A0）的问题 我工作在一个官方双语（法语和英语）的国家 在英语国家，不换行空 ... sure you wish to continue. See also: Important information about no-break spaces and tildes
Matthew_Lee 231 发布 提问于 五月 11, 2022
Paratext 中
0 票
1 个回答 581 次浏览
发送和接收问题
我被设为某个项目的管理员，但现在当我执行发送和接收（Send/Receive）时，该项目并未显示在我的项目列表中。
anon157193 105 发布 提问于 五月 10, 2022
Paratext 中
0 票
2 个回答 647 次浏览
每节经文单独成段——这可行吗？
大家好， 我们希望以读者熟悉的格式制作草稿：每节经文单独成段，节号（第 1 节除外）位于左页边距 但我们当然不想进入源 SFM 文件并修改它，使得每个节号前都有一个 \p 这在 PTXprint 中可行吗？能否通过 ... 可行，请告知我；或者如果有人能帮助我们制作 ptxprint-mods.tex 文件来实现这一点，那将不胜感激 非常感谢！
ec_94871 104 发布 提问于 五月 10, 2022
PTXprint 中
0 票
1 个回答 254 次浏览
我该如何处理源语言中的屈折变体？
屈折变体在语言中很常见。我该如何处理源语言中的屈折变体？
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 244 次浏览
我该如何处理目标语言中的屈折变体？
屈折变体在语言中很常见。我该如何处理目标语言中的屈折变体？
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 253 次浏览
如何处理名词一致？（如何让目标词与名词保持一致？）
如何处理名词一致？（如何让目标词与名词保持一致？）
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 260 次浏览
如何使用宏？（如何在多个位置重复规则语句？）
如何使用宏？（如何在多个位置重复规则语句？）
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
0 票
1 个回答 349 次浏览
如何在转换规则中使用条件逻辑？（如何表达“如果……那么……”？）
如何在转换规则中使用条件逻辑？（如何表达“如果……那么……”？）
rmdiamondl 340 发布 提问于 五月 8, 2022
FLExTrans 中
页码：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.
John 13:20

分类

最近的问题
3,083 个问题
6,050 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户