0 votos
2 respuestas
70 vistas
Send/Receive no parece funcionar con un VPN activo. ¿Puedo configurar Paratext para que funcione con un VPN? (En mi caso, Proton VPN)
0 votos
2 respuestas
94 vistas
Estoy revisando el inventario de mayúsculas y minúsculas mixtas para un proyecto con muchos topónimos con guion en ... que ayudaría a los traductores a interpretar los resultados.
0 votos
1 respuesta
113 vistas
Soleo usar Show Combinations en Character Inventory, Sequences en Punctuation y Preceding Markers en Markers. ¿Sigue estando disponible para usar en PT 9.5+?
0 votos
1 respuesta
96 vistas
Hola, Después de actualizar PT esta mañana (a la 9.5.110.1), Paratext se cierra inesperadamente. Me encantaría ... archivo. (Reinstalar la misma versión no ha servido de nada)
0 votos
1 respuesta
121 vistas
El mensaje de error es: Paratext no pudo guardar los cambios en el historial del proyecto. Esto puede indicar que ... de Send/Receive sin realizar una operación de send/receive?
0 votos
1 respuesta
39 vistas
¿Es posible ejecutar Paratext en un Chromebook? También vi una publicación anterior sobre Paratext Lite en un Chromebook y me interesa saber al respecto. Gracias, James
0 votos
1 respuesta
72 vistas
Cuando un consultor crea una nota sobre un versículo, a veces incluye una referencia o varias referencias a otros ... asegurarnos de que siempre esté completo? Muchas gracias Mark
0 votos
1 respuesta
100 vistas
Tengo un hilo de notas que no se puede resolver. Lleva casi tres años ahí y estoy harto de verlo. Alguna ... Gracias por cualquier ayuda que puedan darme al respecto. John Nystrom
0 votos
1 respuesta
22 vistas
En las oraciones de Pablo en las epístolas que usan comillas indirectas, pasamos a comillas directas. Como ... Puedo desactivar esta verificación? No encuentro cómo hacerlo.
+1 voto
1 respuesta
30 vistas
Es posible cambiar las teclas de atajo y/o los modificadores? En teoría: Ctrl + AltGr + Š (Štampaj...) ... ], Imprimir lista de palabras, Imprimir lista de términos bíblicos)
+3 votos
2 respuestas
421 vistas
Acabo de realizar un Send/Receive. Inicialmente me sorprendió el alto número de proyectos "editados". Cuando apareció la ... Es un problema conocido o podría ser algo grave?
0 votos
1 respuesta
272 vistas
En una versión anterior de Paratext existía una verificación de pesos, números y medidas que ha desaparecido. ... recrear esta verificación en la versión actual de Paratext?
0 votos
1 respuesta
194 vistas
Estoy asistiendo a un usuario que tiene notas al pie en encabezados de sección. Quiere que la referencia del versículo en ... found in verse:". Cómo podemos resolver este error?
0 votos
1 respuesta
87 vistas
Estoy asistiendo a un usuario que recientemente añadió referencias cruzadas en preparación para la composición tipográfica ... más necesitamos hacer para resolver estos errores?
0 votos
1 respuesta
73 vistas
Alguien puede ayudarme con este problema? No sé por qué los temas de párrafo están tan juntos después de ... desde Paratext mediante el software PTXprint. Saludos, Aung Myint.
+2 votos
1 respuesta
45 vistas
Estimado equipo de desarrollo de Paratext: Me gustaría reportar un problema relacionado con Run Basic Checks, ... Muchas gracias por su apoyo. Saludos cordiales, Prabhu
+2 votos
1 respuesta
39 vistas
Por alguna razón, estos dos recursos requieren la versión 9.5 de Paratext. Puede seleccionarlos y descargarlos en versiones ... .5. En Paratext 9.5 se abren sin problemas.
0 votos
1 respuesta
92 vistas
Durante las últimas semanas, se me ha indicado que descargue una actualización de la BHS (Biblia Hebraica Stuttgartensia) ... Sin embargo, en mi laptop antigua nunca hacía esto.
0 votos
1 respuesta
34 vistas
He notado que aparecen muchos errores de espacios en blanco, como ||[U+0020]||, durante las comprobaciones ... que rechazar cada uno individualmente? Gracias por su orientación.
0 votos
2 respuestas
73 vistas
Necesito convertir un archivo USX a USFM. Veo una opción en Paratext para hacer lo contrario, pero no veo una ... Espero que convertirlos a USFM facilite que Proskomma los procese.
