Merci hindlemail,
Je transmets ce que l’équipe a dit : la mise à jour prend beaucoup de temps, et cela pourrait être un problème de bande passante à l’autre extrémité. Ils ont donc annulé la mise à jour et vont travailler en dehors de Paratext pour le moment, car ils ont un temps limité avec leurs membres d’équipe plus éloignés. J’ai suggéré qu’ils lancent la mise à jour vers la fin de la période de travail et la laissent se dérouler. J’attends toujours les spécifications de la tablette.
MSEAIT/LT
Thanks hindlemail,
relaying what the team said: The update is taking a long time, and that may be a bandwidth issue on the far end. So they cancelled the update and are going to work outside of Paratext for now as they have limited time with their more remote team members. I’ve suggested that they kick off the update near the end of the work period and let it run it’s course. I’m still waiting on tablet specs.
MSEAIT/LT
Traduit automatiquement depuis English