इंटरलिनियराइज़र में कीबोर्ड बदलना

Question

पिछले हफ्ते मुझे पता चला कि Paratext मुझे जो सोचता था उससे भी अधिक स्मार्ट है। किसी ने पूछा कि इंटरलिनियराइज़िंग के दौरान कीबोर्ड बदलने का कोई तरीका है क्या, और मुझे पता चला कि Paratext पहले से ही ऐसा कर सकता है।

आप प्रोजेक्ट सेटिंग्स डायलॉग में यह निर्दिष्ट कर सकते हैं कि प्रोजेक्ट किस कीबोर्ड का उपयोग करता है।

image423×553 23.3 KB

पता चला कि जब आप इंटरलिनियराइज़र शुरू करते हैं और अपने ग्लॉस के लिए एक मॉडल टेक्स्ट या एक डेस्टिनेशन टेक्स्ट निर्दिष्ट करते हैं, तो Paratext ग्लॉसिंग करते समय आपके प्रोजेक्ट के कीबोर्ड के बजाय डेस्टिनेशन टेक्स्ट या मॉडल टेक्स्ट से असाइन किए गए कीबोर्ड का उपयोग करता है।
यह ग्लॉसिंग भाषा प्रोजेक्ट से ऑटोकorrect नियम भी लागू करेगा, यदि आप किसी विशेष स्क्रिप्ट को टाइप करने के लिए ऑटोकorrect का उपयोग कर रहे हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

और यदि आपको नहीं पता था, तो आप एक रिसोर्स प्रोजेक्ट को एक कीबोर्ड असाइन कर सकते हैं। प्रोजेक्ट मेनू से, प्रोजेक्ट सेटिंग्स, कीबोर्ड पर जाएं।

आप सोच सकते हैं कि क्या यह प्रासंगिक है, चूंकि आप एक रिसोर्स को संपादित नहीं कर सकते, लेकिन इंटरलिनियराइज़र में एक असाइन किए गए कीबोर्ड का उपयोग करने के अलावा, आप इसका उपयोग तब भी कर सकते हैं जब आप किसी शब्द या शब्द के हिस्से को खोजने के लिए टाइप कर रहे हों, या वर्डलिस्ट में एक खोज या फ़िल्टर दर्ज कर रहे हों।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं