新到这里？创建新账户！

从一个术语表条目引用另一个术语表条目

0 票
327 次浏览

我们在翻译文本中使用 \w…\w* 来标记具有术语表条目的圣经术语。结果是创建了一个链接，该链接在 Paratext 内部和电子出版物中都能正常工作。有没有办法在术语表条目内部执行相同的操作，以引用另一个术语表条目，从而在电子出版物中创建指向该条目的链接？如果我在术语表内使用 \w…\w*，在 Paratext 中并不会形成链接。

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (316 分) 发布
已重新显示 | 327 次浏览

1 个回答

0 票

很遗憾，目前的答案是“否”。理论上，可以使用 \jmp 标记来实现该功能，但目前 Paratext 和主要的数字输出格式均不支持。

机器翻译自 English
由 (241 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 674 次浏览
将圣经术语与词汇表条目取消链接
我们将一个圣经术语链接到了一个词汇表条目。我们知道如何将其链接到另一个词汇表条目，但我们 anon421222’t 不想那样做。我们只是想取消链接。我还没有发现如何做到这一点。感谢你们能提供的任何帮助。
john_nystrom 316 发布 提问于 二月 21, 2023
Paratext 中
0 票
0 个回答 238 次浏览
How do I associate an existing glossary entry with a Biblical Term?
Click in the window of your project, to make it the active window. From the Tools menu, select Biblical Terms . Find and ... t/how-do-i-filter-terms-in-the-biblical-terms-tool/230)
[Expert]
anon421222 735 发布 提问于 二月 23, 2017
Paratext 中
0 票
1 个回答 255 次浏览
允许在词汇表条目内部使用里程碑吗？
Scripture App Builder (SAB) 允许在词汇表条目中使用自定义样式（非 USFM）标签（\w ... \w+） 我们有一个项目，其数据如下： \c 1 \q1 \k serpent \k* ... class="lw">SOME WORDS</span>（带有 css `.lw { white-space: nowrap; }`）
chrisvire 108 发布 提问于 十月 20
Paratext 中
0 票
2 个回答 777 次浏览
如何引用术语表？
如何插入对术语表的引用？当我使用“插入引用”（insérer un renvoi）时，似乎并没有指向术语表。在我们的具体情况下，术语表中已经存在一个条目，但团队没有在正文中引用它，因为他们不知道如何插入引用。
anon630192 111 发布 提问于 十月 30, 2020
Paratext 中
+1 票
1 个回答 432 次浏览
如何在“圣经术语”工具中链接“重叠”的术语表条目？
我们已经将 圣灵 （Asubane Noekene）链接到我们术语表中对应的条目 现在我们也想将 圣 （noekene）链接到术语表 然而，这两个 圣 （noekenes）将会重叠并导致冲突 该如何处理这种情况？有人给我们提了一个建议： 可能有一些变通 ... 其他内容（在译文和术语表关键词中都要改），然后应用链接，然后再改回来 或者是否有更好的解决方案？
Anne Stoppels 106 发布 提问于 九月 18, 2024
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10

分类

3,087 个问题
6,055 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户