क्या किसी टीम के कुछ सदस्य Paratext 8 में और अन्य सदस्य 9 में एक ही प्रोजेक्ट पर काम कर सकते हैं?

Question

क्या Paratext 8 में काम कर रहे किसी प्रोजेक्ट के लिए एक व्यक्ति Paratext 9 में काम कर सकता है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

इसके अलावा, आपको यह जानना चाहिए कि हम Paratext 8 का समर्थन नहीं कर रहे हैं, इसलिए Paratext 9 में अपग्रेड करने की जोर-जोर से सलाह दी जाती है। PT8 में पाए जाने वाले किसी भी समस्या या असंगति की अब उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी है। हम PT8 में पाए जाने वाले किसी भी बग को अब ठीक नहीं करेंगे।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

सामान्यतः, हाँ। Paratext 8 और 9 एक ही प्रोजेक्ट फ़ाइलें उपयोग करते हैं और एक-दूसरे के साथ संगत हैं। मैंने टीम के बाकी सदस्यों को 9 में अपग्रेड करने से पहले कुछ समय के लिए Paratext 9 का उपयोग किया था। PT8 के कुछ प्रारंभिक संस्करण PT9 के साथ कम संगत हैं, इसलिए मैं यह सुनिश्चित करूँगा कि PT8 उपयोगकर्ता 8 के नवीनतम संस्करण में अपग्रेड हो जाएँ। प्रोजेक्ट के प्रत्येक सदस्य द्वारा उपयोग किए जा रहे संस्करण को देखने के लिए आप Project Menu > Recent Changes पर जा सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

यदि यह प्रश्न टीम के टेक्स्ट संपादित करने, नोट्स लिखने, और वर्दलिस्ट या अन्य टूल्स के साथ काम करने के बारे में है, तो कुछ सदस्य 8 में और अन्य 9 में हो सकते हैं। 8 और 9 के साथ काम करने में समस्याएँ हो सकती हैं, जैसे Paratext Live (टीम के सभी सदस्यों को एक ही संस्करण का उपयोग करना चाहिए) और Interlinear टूल (Paratext 9.2 इंटरलिनियर को अलग तरीके से संभालता है)।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं