Project Notes में स्टाइल परिवर्तन (लाइन ब्रेक और फॉर्मेटिंग गायब हो जाती है)

Question

मैं नोट्स में हमेशा लाइन ब्रेक का उपयोग करता/करती हूँ। अक्सर यह ठीक से काम करता है,

लेकिन, दुर्भाग्य से अक्सर (हमेशा नहीं), जब मैं किसी प्रोजेक्ट नोट को समाप्त करने के लिए ok पर क्लिक करता/करती हूँ, तो यह लाइन ब्रेक के बिना सामान्य टेक्स्ट में बदल जाता है। साथ ही, स्टाइल/फॉर्मेटिंग (जैसे इटैलिक या बॉल्ड) भी गायब हो जाती है।

फिर मुझे इसे दोबारा खोलना पड़ता है और लाइन ब्रेक और स्टाइल/फॉर्मेटिंग को दोबारा सेट करना पड़ता है।

नोट्स फ़ाइल में यह होता है:

< Comment Thread=“5173f3cb” User=“Andre” VerseRef=“LUK 4:41” Language=“xyz” Date=“2022-05-16T10:22:04.6782275+02:00”>
[… / …]
< Contents>
< p>KAT: Natürliche Sprache< /p>
< p>DIS: Ist der Passiv hier natürlich? Oder wäre es gut zu sagen, wer die Dämonen verjagt hat? Alternativ, und falls weiter oben angepasst, könnte man einfach auch sagen, dass die Dämonen die Menschen verlassen haben.< /p>
< p>VOR: < italic>Bi vilne sy o Dämone usä cho.< /italic>< /p>
< p>VOR: < italic>Us vilne sy o Dämone usä cho.< /italic>< /p>
< /Contents>
< /Comment>

बन जाता है:

< Contents>KAT: Natürliche SpracheDIS: Ist der Passiv hier natürlich? Oder wäre es gut zu sagen, wer die Dämonen verjagt hat? Alternativ, und falls weiter oben angepasst, könnte man einfach auch sagen, dass die Dämonen die Menschen verlassen haben.VOR: Bi vilne sy o Dämone usä cho.VOR: Us vilne sy o Dämone usä cho.< /Contents>

यह क्यों होता है या इसे कैसे रोका जा सकता है?

(यह इस विवरण के समान है: Lose formatting when copying texts from a Paratext Project note - #5 by sdysart - हालाँकि यह नोट्स कॉपी करते समय नहीं, बल्कि शुरुआत से नोट्स लिखते समय भी होता है)

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

इसके बाद, यह मुझे भी होता है (कुछ नोट्स के लिए, सभी के लिए नहीं)। विशेष रूप से एक कंसल्टेंट नोट्स प्रोजेक्ट में।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं