0 suara
459 tampilan

Anda dapat mengklik kanan pada sebuah ayat dan memilih “Lihat riwayat ayat”. Anda juga dapat melihat riwayat proyek secara keseluruhan. Namun, saya ingin melihat hanya perubahan untuk buku tertentu. Apakah ini mungkin dilakukan?

Saya tahu saya bisa menggunakan alat “Bandingkan versi…”. Namun, kotak pilihan dropdown untuk revisi sulit digunakan, karena mencakup semua revisi, termasuk yang tidak berkaitan dengan buku saat ini. Alat “Lihat riwayat ayat” menyaring revisi yang tidak relevan, dan akan sangat berguna jika ada cara untuk melakukan hal ini untuk sebuah buku juga.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (495 poin)
ditampilkan kembali | 459 tampilan

4 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Riwayat biasanya terbuka di ayat 1:0 sehingga dari sana kita dapat berpindah ke ayat-ayat yang berubah:

Dalam riwayat, jika Anda mengklik panah hitam, akan ditampilkan berapa banyak ayat yang diedit di baris tersebut dan di sebelah kiri akan ditampilkan bab mana yang diedit:
image

Anda perlu menggunakan tombol biru (ditandai pada gambar) untuk berpindah melalui ayat-ayat yang berubah tersebut:
image

Salam,
anon689242.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (973 poin)
0 suara

Juga akan sangat berguna jika saya bisa menavigasi dengan mudah ke titik penting (milestone) yang disimpan dengan “Tandai titik dalam riwayat”. Menavigasi melalui semua perubahan di kotak pilihan dropdown cukup merepotkan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (495 poin)
0 suara

Halo bit.
Anda dapat mengunjungi publikasi sebelumnya ini. JamesPost dan saya menunjukkan opsi filter di alat Project History (Riwayat Proyek) di sana. Termasuk filter berdasarkan buku saat ini atau buku tertentu, perubahan oleh pengguna, rentang tanggal, di antara hal-hal lain:
Perubahan dan tanggal terbaru

Salam,
anon689242.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (973 poin)

Terima kasih atas jawabannya. Saya akan mencoba menggunakan alat “Project History” (Riwayat Proyek), daripada langsung pergi ke alat “Compare Versions” (Bandingkan Versi).

Permasalahan dengan alat riwayat proyek adalah bahwa kadang-kadang ada bug. Mengklik tautan ke perubahan tidak selalu berhasil (ketika saya mengklik, tidak terjadi apa-apa). Kadang-kadang, ketika saya mengklik tautan, jendela “View changes” (Lihat perubahan) terbuka, tetapi tidak ada perubahan yang terlihat, biasanya karena buku terbuka di bab yang salah.

Diterjemahkan secara otomatis dari English

Saya menyesal mendengar bahwa Anda mengalami beberapa masalah di Project History (Riwayat Proyek). Lain kali jika sesuatu seperti ini terjadi, tolong pertimbangkan untuk mengirimkan laporan bug dari Paratext melalui Main menu > Help > Give feedback?
Tanpa laporan bug, kami tidak tahu bahwa masalah seperti ini ada. Laporan bug dari Paratext mencakup log untuk pengembang tentang apa yang terjadi di proyek Anda ketika Anda mencoba melakukan hal yang Anda jelaskan dalam laporan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Halo. Saya telah melaporkan masalahnya. Masalahnya adalah bahwa dialog “view changes” (lihat perubahan) terbuka di bab pertama (dan hanya bab pertama), bahkan jika tidak ada perubahan yang terlihat di bab pertama. Menampilkan semua perubahan di seluruh buku akan lebih baik. Ini adalah tanggapan pengembang:

Ya, ini adalah masalah yang diketahui. Ketika ini terbuka dengan cara ini, klik panah “Go to next change” (Pergi ke perubahan berikutnya) (mengarah ke kanan) dan seharusnya itu akan membawa Anda ke kesalahan tersebut. Semoga ini akan diperbaiki, tetapi untuk saat ini itulah solusinya.

(Ketika saya memposting sesuatu di forum, biasanya saya melakukannya karena saya berharap untuk membantu orang lain dengan masalah yang sama, dan saya ingin resolusi masalah tersebut mudah tersedia bagi mereka yang mencari di forum. Bug yang dilaporkan ke pengembang tidak terlihat oleh komunitas.)

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (495 poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 265 tampilan
We came across a strange problem. According to the Project History a member of the Davvi-project had made docens of ... happen, and which one is correct (if any)? anon982572
Seppo Sipilä 250 bertanya Feb 26, 2016
0 suara
2 jawaban 365 tampilan
As we discuss the appropriateness of certain terms, and sometimes term changes in notes, we would like to keep the history of these ... doing that, and if yes, how can it be done?
anon532188 175 bertanya Feb 2, 2018
0 suara
1 jawaban 581 tampilan
Pada 2016-07-28 20:44, saya menulis ke PT Supporters dengan subjek Pulihkan teks dari repositori online Paratext ... saat ini, pada versi sebelumnya. Layak untuk Permintaan Fitur?
wdavidhj 1,4k bertanya Jul 28, 2016
0 suara
1 jawaban 220 tampilan
Saya tidak bisa menemukan informasi tentang level pengguna apa dalam proyek yang dapat menandai titik dalam ... Observer tidak dapat. Bagaimana dengan Consultant? Penerjemah?
jeffh 1,4k bertanya Mar 17, 2022
+1 suara
4 jawaban 403 tampilan
Saya ingin memberi nama pada titik dalam riwayat proyek yang dibuat secara otomatis cukup lama yang lalu, misalnya 'Sebelum ... itu? Saya akan sangat terbantu. Terima kasih, rfkvg
Roland 245 bertanya Nov 9, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,048 pertanyaan
6,007 jawaban
5,672 komentar
2,028 pengguna