0 votes

The latest version of USFM documentation that I see for Spanish is version 2.2.

Does anybody know of a later version? I’m not seeing localized versions of the USFM website.

Thanks,

james_post

Paratext by [Moderator]
(2.1k points)

reshown

2 Answers

+1 vote
Best answer

That seems to work @anon848905!! How cool!

  1. Right-click > Translate to español
  2. Click the 3-dots
  3. Click Always translate English

image

It almost works too well, as this Supporters page was translated too. :joy:

But that was solved with choosing “Never translate this site” for the Supporters site.

by [Moderator]
(2.1k points)
0 votes

There is currently no newer USFM documentation for Spanish. With the documentation on the web (USFM Documentation — Unified Standard Format Markers 3.0.0 documentation) you can right click on the page in Chrome and translate using Google translate to get a basic idea.

by (8.0k points)

That’s cool!

Is there any way to get that to “stick” when I click on a link to a different page on the USFM website? It resets the page to English when I go to a new page.

Paste the site URL into Google translate. Click the link and the entire site will be translated into Spanish

This is the url:
https://ubsicap-github-io.translate.goog/usfm/index.html?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=es

Of course you can also use the Websites tab:
image

When I right click and go to translate I see a check box to “Always translate”. I am guessing that if I click that then it should “stick”

Related questions

0 votes
2 answers
0 votes
2 answers
0 votes
1 answer
Paratext Nov 25, 2019 asked by Paulus Kieviet (418 points)
0 votes
3 answers
Paratext Apr 11, 2017 asked by anon716631 (346 points)
0 votes
0 answers
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20
2,476 questions
5,170 answers
4,866 comments
1,283 users