Saya tidak bisa mengedit proyek

Question

Halo!
Organisasi saya memiliki proyek di Paratext (sudah selesai dan diterbitkan di DBL sejak April 2021) dan setelah diterbitkan, kami bisa melakukan beberapa perubahan (di YouVersion kami melihat beberapa kesalahan, dan kami memperbaikinya dengan membuat edisi ulang).

Kini, kami mendeteksi kesalahan penomoran di Mazmur, dan saya ingin memperbaikinya. Saya menginstal ulang Paratext (9.2) dan berhasil masuk dengan akun saya. Tapi saya tidak bisa mengakses proyeknya. Tampilannya: “No projects shared with anon773831 Fernandez found. The administrator must configure sharing using Project > Project Settings > User Permissions.”
Masalah saya adalah saya adalah administrator proyek, dan saya tidak bisa mengatur pengaturan jika saya tidak bisa mengaksesnya terlebih dahulu ^^’’

Apakah Anda tahu apa yang salah dengan saya, atau apa yang bisa saya lakukan?
Terima kasih banyak

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Apakah Anda sudah memiliki proyek di komputer Anda? Jika ya, bisakah Anda mencoba menghapusnya (jika Anda yakin tidak ada perubahan lokal yang perlu dipertahankan)?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Saya sudah, ya (saya mengunduhnya dari Paratext dan saya memilikinya sebagai proyek yang tidak terdaftar). Saya telah menghapusnya, dan saya menginstal ulang Paratext. Hal yang sama terjadi.

Kini, kabar baiknya adalah saya memiliki akses ke proyek tersebut di Paratext Lite. Saya telah melakukan perubahan di sana, tapi (kabar buruknya) saya tidak menemukan cara di aplikasi untuk menyinkronkan teks dengan DBL sebagai revisi baru

(Terima kasih banyak… dan maaf, saya merasa seperti orang yang merepotkan )

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

anon773831:

Saya sudah, ya (saya mengunduhnya dari Paratext dan saya memilikinya sebagai proyek yang tidak terdaftar).

Bisakah Anda menjelaskan apa artinya ini? Bagaimana Anda mendapatkannya dari Paratext sebagai proyek yang tidak terdaftar? Anda mengatakan Anda mengunduhnya, tapi tidak mungkin berasal dari server S/R, jadi dari mana asalnya?

Apakah Anda mendapatkannya dari DBL terlebih dahulu? Jika ya, maka coba jangan lakukan itu. Anda tidak bisa memiliki proyek yang sama sebagai sumber daya dan proyek yang dapat diedit secara bersamaan.

anon773831:

(Terima kasih banyak… dan maaf, saya merasa seperti orang yang merepotkan )

Anda tidak merepotkan. Kami suka membantu orang (jika/ketika kami bisa).

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

anon291708:

Bisakah Anda menjelaskan apa artinya ini? Bagaimana Anda mendapatkannya dari Paratext sebagai proyek yang tidak terdaftar? Anda mengatakan Anda mengunduhnya, tapi tidak mungkin berasal dari server S/R, jadi dari mana asalnya?

Uh, saya tidak menjelaskan diri saya dengan baik.
Saya maksudnya saya mengunduhnya dari DBL. Tapi ketika membuka proyek yang diunduh di Paratext, proyek tersebut tidak muncul sebagai opsi untuk “Restore in”.

image800×711 173 KB

Jadi saya hanya bisa membukanya sebagai proyek baru (sebagai proyek “tidak terdaftar”. Saya mencoba menyimpannya dengan nama yang sama (saya harus mencoba), tapi tidak mungkin

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

---

Halo lagi!
Hanya dalam hal seseorang lain berada dalam situasi yang sama…
Akhirnya saya masuk ke Paratext dengan akun lain, dan berhasil.
Kini, beberapa hari kemudian, saya melakukannya lagi dengan akun saya sendiri… dan secara ajaib berhasil juga!
Saya tidak tahu apa yang terjadi
Tapi terima kasih banyak atas bantuannya

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Apakah Anda menggunakan server Send/Receive internet? Saya masih bisa melihat proyek Anda (ABGS) di sana (dan di Registry) jadi semuanya terlihat benar.

Jika memeriksa pengaturan S/R Anda tidak membantu, silakan gunakan Help > Give feedback agar kami bisa menyelidikinya.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Ya, saya pikir saya melakukannya. Dengan internet terhubung dan firewall dinonaktifkan.

image946×747 121 KB

Saya baru saja menggunakan “Give feedback” sekarang (PTXS-30215). Terima kasih

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli