0
278 次浏览

我想知道如何构建一台运行快速的 Paratext 机器,特别是用于转换。处理器速度是关键吗?Paratext 会使用多少个核心?如果我使用 Paratext 8 进行转换,答案会有所不同吗?

这个问题源于我最近的一次转换,它花了五天时间才完成。我首先尝试在 9.2 版本中进行,但转换在大约第 13,000 个版本时失败了。我决定再试一次,但这次使用 Paratext 8。转换完成了,但花了五天时间。总版本数约为 28,500 个。我使用的是配备 16 GB 内存和 Core i7 处理器的 Dell 7550 Precision 工作站。

机器翻译自 English
Paratext (1.8k 分) 发布
已重新显示 | 278 次浏览

2 个回答

0
最佳答案

我的猜测是,磁盘 I/O 和单线程 CPU 性能是关键因素。

与其购买快速的 nvme 驱动器,您可以尝试创建一个 RAM 磁盘,并将项目放在上面。

如果您不想走 RAM 磁盘这条路,由于该过程涉及大量小文件写入,我猜测像 Intel Optane 这样的产品可能是最佳选择。

机器翻译自 English
[Moderator]
(2.4k 分) 发布
0

感谢 hindlemail 的回复。非常有帮助。我被要求指定一台 AWS 虚拟机,仅用于偶尔的转换。我正在尝试找出如何在不花费太多钱的情况下使该过程尽可能快。

机器翻译自 English
(1.8k 分) 发布

相关问题

0
1 个回答 220 次浏览
Is there a way to speed up how long it takes for Paratext to Display Spelling ? One project in ... clicking Display Spelling and working through numerous progress bars.
drwww 448 发布 提问于 二月 26, 2018
0
2 个回答 362 次浏览
Hi All, I'm sharing this in case anybody else has run into this error. I ran into this error when I tried to do ... . Praise God it worked! Thank you Paratext Team! SIL+LSS+PNG
SIL LSS PNG 411 发布 提问于 三月 13, 2018
0
0 个回答 174 次浏览
I have a Paratext 8 user who is trying to convert his project to rename it, but is running into issues. He ... folder. Anyone have any experience with this type of problem? Thanks
BEH 418 发布 提问于 一月 25, 2018
0
2 个回答 114 次浏览
我有一个项目,使用了类似西班牙语 和 的问号和感叹号前导标点 虽然我可以使用正则表达式 regex: [a-z] 和 regex: [a-z] 来查找这些句子以错误的小写字母开头的地方,但这似乎应该是 基本检查 (Basic ... 人能告诉我如何让这些标点符号出现在 标点符号后接小写字母 清单中,以便我将它们标记为无效? 提前感谢! fork
Fork 184 发布 提问于 十一月 14, 2024
+1
4 个回答 608 次浏览
Removing words from hyphenatedWords.txt that no longer exist in the project I am trying to prepare the hyphenatedWords. ... the Wordlist database and hopefully make it run faster.
Kent Spielmann 1.8k 发布 提问于 七月 22, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,051 个问题
6,010 个回答
5,676 条评论
2,030 位用户