Когда вы регистрируете проект, в конце есть опция выбора видимости проекта (Project Visibility)… Если ваш проект отмечен как «Конфиденциальный» (Confidential), это означает, что вы можете использовать псевдонимы, чтобы другие (в сообществе) не знали, что именно вы работаете над этим языком… Команда Paratext сохранит вашу информацию в тайне…
Надеюсь, это поможет…
when you register the project, at the end there is an option to select Project Visibility… If your project is “Confidential”, that means You can give pseudo names so others (in the community) won’t know it is you who are working in the language…Paratext team will keep your information confidentially…
Hope this helps…
Переведено машиной с языка English