+1
492 次瀏覽

有時人們希望能夠同時篩選出未讀未解決的註解。現在在 Paratext 9.5 及以上版本中已實現此功能。 在較早版本的 Paratext 中無法做到這一點。不過,可以手動編輯篩選器來實現此結果。以下是一個簡短視頻,介紹了該過程:
如何建立用於「未讀」和「未解決」註解的篩選器

您可以使用相同的過程來建立其他組合的篩選器(例如:已讀 / 未解決未讀 / 已解決)。

機器翻譯自 English
Paratext (9.9k 點) 提出
已編輯 提出 | 492 次瀏覽

1 個回答

+1
最佳回答

第三次嘗試 :frowning:
(建立用於「未讀」和「未解決」註解的篩選器)

機器翻譯自 English
(9.9k 點) 提出

非常感謝!

機器翻譯自 English

謝謝,這很有幫助!我甚至沒想到這個問題會有解決方案。

(在幾個專案中,我逐一檢查了所有未讀且已解決的註解,並將它們標記為已讀,僅僅是因為這個問題。)

Paulus+Kieviet

機器翻譯自 English

我也是!雖然在需要時這是一種浪費時間的做法,但我更喜歡上面的解決方案。謝謝 @anon848905。

機器翻譯自 English

做得好,anon848905。
有沒有辦法建立一個自訂篩選器,顯示「未讀」或「未解決」的註解?

機器翻譯自 English

在「聖經術語」(Biblical terms)的篩選器中,您可以使用以下方式實現「或」(OR):

<FilterSettings name="categories" value="BE,FL" />

將兩個類別名稱放在 value="" 中,並用逗號分隔,即可實現「或」。

然而,這似乎無法在「註解」(Notes)中生效。我不確定尋找同時符合「未讀」或「未解決」的註解是否有意義。我可以理解您可能希望篩選出「已解決」且「未讀」的註解,以便查看哪些已解決的內容您尚未閱讀。

機器翻譯自 English

我已經設定好了,運作得很好。我一直覺得這會很有用!
謝謝,
John

機器翻譯自 English

anon848905 和我在離線時進一步討論了這個問題。原來您可以對用戶的操作或標籤使用「或」(OR),這可以在 Paratext 中指定,無需編輯 .fil 檔案。

如果您選擇一個操作並啟用用戶列表,您可以按住 Ctrl 點擊一個用戶,然後再按住 Ctrl 點擊另一個用戶,這樣兩個用戶都會被選中。您也可以在中间列中按住 Ctrl 點擊多個標籤。您不能在左側列中按住 Ctrl 點擊,該列包含「未讀」、「已讀」、「已解決」或「未解決」。

  • 清單項目
機器翻譯自 English

相關問題

0
1 個回答 105 次瀏覽
我有超過一百則筆記,因為另一位使用者(正確地)解決了它們,Paratext 將它們標記為「未讀」。我不需要它們被標記為「未讀」。我該如何快速將它們全部標記為「已讀」?
RickNivens 264 提出 已提問 1月 17, 2025
0
2 個回答 95 次瀏覽
我們的團隊至少有 16 個 Paratext 專案 我們需要知道每個 Paratext 專案中,新約每一卷書帶有 ToDo 標籤的未解決註釋(Unresolved notes)數量 我正在與 Claude ... 篩選結果中? 感謝您提供任何幫助 John Nystrom Aitape West Translation Programme SIL PNG
john_nystrom 312 提出 已提問 6月 8
0
5 個回答 480 次瀏覽
Hi, I'm helping a project (containing OT and NT) and they recently noticed that after a Send/Receive ... . Thanks, Stevan Vanderwerf Language Technology Consultant Eurasia - FCH
anon659920 128 提出 已提問 7月 3, 2017
0
1 個回答 220 次瀏覽
I've just reported this via Paratext 9 Give Feedback , but FYI to all of you until it's fixed, and assuming it ... other change) in order to make those new unread notes appear.
RickNivens 264 提出 已提問 11月 19, 2019
0
2 個回答 237 次瀏覽
I am helping to manage a project with over 20,000 notes. Sometime in the past couple months 5000+ seem to ... to have caused this I would appreciate any insight. CrazyRocky
Kent Spielmann 1.8k 提出 已提問 8月 24, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,028 位使用者