Refuser des rendus dans les Termes bibliques

Question

Est-il possible de désapprouver explicitement un rendu dans les Termes bibliques ? En particulier, est-il possible d’indiquer que certains termes ne doivent pas apparaître ?

Par exemple, pourrions-nous faire en sorte qu’un rendu accepté d’un terme soit « disciples », tout en précisant que si « douze disciples » apparaissait, il devrait être rejeté ? Normalement, il serait marqué comme correct, car « disciples » est un sous-ensemble de « douze disciples ». J’ai fait des essais et je n’arrive pas à faire fonctionner les expressions régulières dans la fenêtre des Rendus de l’outil BibTerm.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Les rendus n’autorisent pas les expressions régulières, il n’existe donc malheureusement pas de moyen de faire ce que vous souhaitez.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

L’outil Liste de mots peut faire quelque chose de ce genre, mais pas l’outil Termes bibliques. Je ferais une note dans la boîte de description en indiquant « ne jamais utiliser X ».

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original