我請帳戶管理員移除並重新加入該顧問。她收到了以下電子郵件：
Paratext Registry [Email Removed] 2020年9月11日 星期五 上午2:10
收件人：Ursula [Email Removed]
這是 Paratext Registry 中事件的摘要，供您參考。需要採取行動的事件將出現在另一封電子郵件中。
日期通知：2020-09-10 (UTC)
sambieni nambiga andre 已將 Ursula 從 Bible En Biali 移除
sambieni nambiga andre 已將 Ursula 作為成員加入 Bible En Biali
每次她執行「Send/Receive」時，伺服器都顯示自 Paratext 上次收到變更以來，沒有人進行過任何變更。
值得注意的是，該顧問已正確加入相關專案「BEN Bible en Nateni」。大約兩個月前，她已被加入該專案並設為顧問。
我已在 registry.paratext.org 上檢查了顧問的專案。在那裡，她列為 BEN 和 BEB 的顧問。
我將請管理員對文本進行一些變更，以查看「Send/Receive」是否會因此正常運作。
I asked the administrator of the account to remove and add the consultant again. She received the following email:
Paratext Registry [Email Removed] Fri, Sep 11, 2020 at 2:10 AM
To: Ursula [Email Removed]
This is a summary of events in the Paratext Registry for your information. Events requiring action will appear in a separate email.
Notifications for date: 2020-09-10 (UTC)
sambieni nambiga andre removed Ursula from Bible En Biali
sambieni nambiga andre added Ursula as a member to Bible En Biali
Each time she does “Send/Receive”, the server says no changes have been made by anyone since the last time Paratext received changes.
Just to note, the consultant has been added correctly to a related project “BEN Bible en Nateni”. She was added as a consultant to that project about 2 months ago.
I have checked the Consultants Projects at registry.paratext.org. There she is listed as a Consultant for BEN and BEB.
I will ask the administrator to make changes to a text to see if “Send/Receive” will then work.
機器翻譯自 English
