0 votes
395 vues

Par défaut, l'appelant de référence croisée utilise (-), mais dans ce projet en particulier, tous les appelants qui utilisent le symbole (-) sont détectés comme des erreurs après l'exécution de la vérification des marqueurs, tandis que tous les appelants qui utilisent les symboles (+) sont considérés comme corrects. Nous n'avons pas saisi/spécifié de caractère spécial dans la zone de texte de la séquence de l'appelant de référence croisée ou dans le texte de la séquence de l'appelant de note dans la boîte de dialogue des paramètres de langue. Nous voulons rendre l'appelant de référence croisée masqué. Nous ne sommes pas sûrs de la raison pour laquelle cela se produit.

J'ai besoin d'aide.

Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (220 points)
réaffiché | 395 vues

3 Réponses

0 votes
Meilleure réponse

Bonjour…
Je rencontre également un problème similaire avec l'appelant de note lors de l'exécution de la vérification de base (Run Basic Check). L'erreur affichée est : « Note caller is not expected value (-) ». Comme d'habitude, je voulais changer l'appelant de référence croisée par « Automatically-generated caller » c'est-à-dire \x + \xo… au lieu du \x - \xo… par défaut. Lorsque je change \x - \xo en \x + \xo, je reçois l'erreur ci-dessus lors de l'exécution de la vérification de base.

Ce problème ne se pose que dans l'un des projets, SSI-Sansi. Alors que dans tous les autres projets, que je change \x + ou \x -, aucune erreur n'est donnée. Dans le projet Sansi, changer l'appelant de note par défaut (\f + \fr…) en (\f - \fr) donne également une erreur, alors que dans les autres projets, il n'y a pas d'erreur, que ce soit en changeant (\f + \fr) en (\f - \fr) ou vice versa.

Avez-vous une idée de la raison pour laquelle Paratext affiche cette erreur uniquement dans le projet Sansi ?

Traduit automatiquement depuis English
par (327 points)

Je suggère de faire une recherche de \x - dans tous les livres pour voir combien de fois cela se produit. Une fois que Paratext a appris que le format correct est \x -, il peut être nécessaire de modifier chaque occurrence pour que cela fonctionne correctement.

Traduit automatiquement depuis English
+2 votes

Cela a pu se produire si, au début du projet, quelqu'un a utilisé + ou si des données ont été importées avec + pour l'appelant. Si vous souhaitez que toutes les références croisées utilisent le signe -, vous pouvez rechercher \x + et le remplacer par \x -

Traduit automatiquement depuis English
par (9,9k points)
0 votes

Merci anon848905, ça a fonctionné…
Plus tôt, j'avais aussi essayé de remplacer \x- par \x+ dans le projet Sansi (je pense que je n'ai remplacé que dans LUK) et j'ai obtenu la même erreur.
Mais maintenant, j'ai remplacé \x- par \x+ dans tout le projet Sansi et ça a fonctionné comme par miracle…

Merci beaucoup pour votre aide

Bénédiction
binoy

Traduit automatiquement depuis English
par (327 points)
réaffiché

Questions connexes

0 votes
1 réponse 244 vues
Le caractère saisi après le marqueur d'ouverture indique quel appelant sera utilisé dans le texte. Dans la vue ... ou Aperçu, les caractères que vous définissez seront affichés.
[Expert]
anon421222
735
posée févr. 23, 2017
+1 vote
8 réponses 1,2k vues
Une équipe avec laquelle je travaille rencontre de nombreuses erreurs lors de la vérification des marqueurs : L' ... sont les erreurs avec seulement une minorité de correctes.
anon703820 222 posée déc. 7, 2017
0 votes
1 réponse 184 vues
I'm having a problem with footnote and cross-reference callers Here's a sample: \f + \fr 2:4 \fk Keyword \ft ... cause the callers to show. I'd appreciate your help with this.
Paul 642 posée févr. 12, 2016
0 votes
2 réponses 536 vues
Lorsque je modifie les appelants de notes de bas de page pour utiliser des appelants créés automatiquement, des erreurs apparaissent ... part, mais je n'arrive pas à le localiser !
anon928451 127 posée févr. 13, 2023
0 votes
1 réponse 59 vues
Comme les détails font défaut dans la documentation USFM et que je ne parviens pas à trouver la réponse ici, pourriez-vous préciser la ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 posée janv. 9
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For we were all baptized by one Spirit so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.
1 Corinthians 12:13
3,048 questions
6,007 réponses
5,672 commentaires
2,027 utilisateurs