Impossible de charger la liste des termes bibliques du projet EEB

Question

Bonjour,

Depuis que j'ai installé Paratext 9, à chaque fois que je l'ouvre, je reçois un message d'erreur :
La liste des termes bibliques suivante n'a pas pu être chargée : EEB Project Biblical Terms
La liste Major Biblical Terms sera chargée à la place.

Lorsqu'un collègue a essayé d'ouvrir la Bible en anglais facile (Easy English Bible), il a reçu la même erreur, donc je suppose qu'il s'agit de la liste des termes bibliques du projet Easy English Bible. En fait, je veux juste le texte de la Bible en anglais facile, et non une liste de termes bibliques pour celle-ci, de toute façon. Savez-vous s'il existe un moyen d'empêcher la liste des termes bibliques de tenter de se charger afin que je ne reçoive pas l'erreur à chaque fois que j'ouvre PT ?

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 1

Actuellement, si une ressource utilise une liste de termes bibliques qui n'est pas incluse avec la ressource, une erreur est signalée. La version 9.0.100.50 ou supérieure devrait contenir une correction qui masquera l'erreur signalée pour les ressources n'ayant pas la liste correcte des termes bibliques.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Excellent, merci !

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 2

Désolé, mais il n'y a pas de moyen « facile » d'arrêter le message. Le problème est que l'association a été effectuée dans les paramètres du projet, puis apparemment le nom court de la ressource a été modifié de EEB à EASY (ou alors l'association a été effectuée sur un ordinateur qui avait les deux projets. Cela devra être corrigé par le propriétaire de la ressource. Je vais soumettre un rapport de bug pour ce problème.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

Juste pour information, je reçois la même erreur avec la ressource FC97 (Français Courant).

Cordialement,
anon770990

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

anon770990,

Je ne vois pas FC97 dans les téléchargements, mais je vois FRC97. Lorsque j'ouvre l'outil BT, j'obtiens une liste de termes. Vous pourriez essayer de mettre à jour le fichier.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

---

Merci, ça a fonctionné.

anon770990

P.-S. Il aurait peut-être été mieux de supprimer d'abord la ressource et de la réinstaller. Avoir deux noms semblait le confondre au début. Mais tout va bien maintenant, il a trouvé la solution tout seul.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Answer 3

L'autre réponse ici est de « ne pas utiliser la Bible en anglais facile ». Si elle ne tente pas de s'ouvrir, vous n'aurez pas l'erreur. Cependant, si vous souhaitez utiliser cette ressource, vous devrez gérer l'erreur pour le moment.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original

Comments

anon848905

      Support




    March 26

L'autre réponse ici est de « ne pas utiliser la Bible en anglais facile ». Si elle ne tente pas de s'ouvrir, vous n'aurez pas l'erreur. Cependant, si vous souhaitez utiliser cette ressource, vous devrez gérer l'erreur pour le moment.

---

Visitez le sujet ou répondez à cet e-mail pour répondre.

Pour vous désabonner de ces e-mails, cliquez ici.

Traduit automatiquement depuis English Afficher l'original