खाते का डुप्लिकेट बनाना

Question

नमस्ते,
हमने Agricola नाम का एक iPad ऐप विकसित किया है, जो टैबलेट के लिए Paratext lite जैसा है। वर्तमान संस्करण में send & receive करने की क्षमता नहीं है। हमने हाल ही में एक मिस्र की कंपनी से संपर्क किया है, जिसके मालिक से मैंने कुछ समय पहले EMDC पर मुलाकात की थी। वे iPad ऐप के लिए send & receive घटक विकसित कर सकते हैं। उन्होंने Duri प्रोजेक्ट तक पहुंच का अनुरोध किया है। मुझे लगता है कि Duri प्रोजेक्ट की एक कॉपी बनाना सबसे अच्छा होगा, ताकि वे इससे आसानी से प्रयोग कर सकें और संभावित परिवर्तन वास्तविक प्रोजेक्ट को प्रभावित न करें।

लेकिन मुझे नहीं पता कि यह कैसे किया जाता है।
क्या आपको पता है कि यह कैसे किया जाता है या मुझे किससे संपर्क करना चाहिए?
वहां एक खाली प्रोजेक्ट DAC (Duri Alkitab Copy) है, लेकिन यह खाली है। हम उसका उपयोग कर सकते हैं। एक ही कमांड से सभी फ़ाइलें कैसे कॉपी की जाती हैं? साथ ही, फ़ोल्डर में मैं विभिन्न प्रकार की फ़ाइलें देखता हूं। क्या सभी फ़ाइलों की कॉपी लेनी होती है या केवल कुछ?

कॉपी किए जाने वाले प्रोजेक्ट का नाम DUOT है। मैं समझता हूं कि टीम के सदस्यों द्वारा लिखे गए नोट्स प्रोजेक्ट से संबंधित हैं, इसलिए वे स्वतः शामिल हो जाएंगे।
इंडोनेशियाई बैक ट्रांसलेशन की भी कॉपी लेनी होगी। यह DOTBT है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

karivalkama:

हमने Agricola नाम का एक iPad ऐप विकसित किया है, जो टैबलेट के लिए Paratext lite जैसा है।

मुझे खेद है, लेकिन मुझे पूछना होगा कि यह Paratext Lite से कैसे अलग है? क्या यह iPad के लिए पोर्ट है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

नमस्ते karivalkama,

क्या आप कृपया मुझे एक ईमेल भेज सकते हैं और हम इस बारे में बात करने के लिए एक समय तय कर सकते हैं?

मैं Paratext, Paratext Lite, और Scripture Forge के प्रोग्राम मैनेजर हूं।

Jonathan+Robie

[Email Removed]

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

नमस्ते Jonathan+Robie,

आपके ईमेल के लिए धन्यवाद।

मैं इस समय इंडोनेशिया में हूं, जहां इंटरनेट अच्छा नहीं है।

इस समय संचार के लिए ईमेल सबसे अच्छा तरीका है।

हम मार्च के अंत में फिनलैंड लौट आएंगे, इसलिए अप्रैल में हम इस बारे में बात करने के लिए एक समय तय कर सकते हैं।

iPad ऐप Swift में लिखा गया है, यह Paratext Lite का पोर्ट नहीं है। मुझे Paratext Lite के बारे में बहुत कुछ नहीं पता। इसे विकसित करने के लिए किस तकनीक का उपयोग किया जाता है?

आपका,

karivalkama

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

नमस्ते Jonathan+Robie,

हम अब इंडोनेशिया से लौट आए हैं और 2 सप्ताह की क्वारंटाइन समाप्त कर ली है, ईस्टर भी समाप्त हो गया है, और हम अपने दिनचर्या से अप-टू-डेट हैं।

अब मैं आपसे बात करने के लिए तैयार हूं।

मुझे Paratext Lite और Scripture Forge दोनों में रुचि है।

फिनलैंड में हमारा समय क्षेत्र UTC +3 है, अब जब हमें फिर से डेलाइट सेविंग्स टाइम मिल रहा है।

आपका समय क्षेत्र क्या है?

आपका,

karivalkama

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

karivalkama, यदि आपके पास आवश्यक अधिकार और अधिकृतता है, तो यह आसान होना चाहिए। यह ठीक-ठीक एक क्लिक से नहीं होता, लेकिन लगभग।

यदि आपको और जानकारी चाहिए, तो मुझसे संपर्क करें,

anon982572

Hanki Outlook for Android

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

नमस्ते,
मैं पुस्तकों को इम्पोर्ट करने में सक्षम हो गया हूं। मैं फ्लैग्स को कैसे इम्पोर्ट करूं? मुझे लगता है कि फ्लैग्स Notes_Name_.xml में हैं।
जब मैं उनका इम्पोर्ट करने की कोशिश करता हूं, तो मुझे इस तरह के त्रुटि संदेश मिलते हैं:

• … Text before first \id is ignored.
• … \id CONTEXTBEFORE: Invalid book name. Text ignored.
• … Two files contain information for the same book. They cannot both be selected.

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 4

karivalkama:

उन्होंने Duri प्रोजेक्ट तक पहुंच का अनुरोध किया है। मुझे लगता है कि Duri प्रोजेक्ट की एक कॉपी बनाना सबसे अच्छा होगा, ताकि वे इससे आसानी से प्रयोग कर सकें और संभावित परिवर्तन वास्तविक प्रोजेक्ट को प्रभावित न करें।

मेरी याद है कि प्रोजेक्ट की कॉपी बनाने का सबसे आसान तरीका प्रोजेक्ट का बैकअप लेना है, और बैकअप से रीस्टोर करना, नया प्रोजेक्ट बनाने का विकल्प चुनते हुए।

आपको प्रोजेक्ट में जो कुछ भी था (नोट्स, स्वीकृत वर्तनी, आदि) मिल जाएगा। लेकिन आपको प्रोजेक्ट का इतिहास नहीं मिलेगा (यदि आप इतिहास चाहते हैं, तो मुझे लगता है कि इसे Convert Project कमांड के साथ किया जा सकता है)।

रीस्टोर करने के बाद, आप बैकअप ऑपरेशन द्वारा बनाई गई ZIP फ़ाइल को हटा सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 5

क्या आप इस दिशा में कोई प्रगति कर पाए हैं? क्या इन दिनों Paratext का उपयोग iPad पर किसी रूप में करने का कोई तरीका है?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 6

Paratext Lite है जो Macs पर काम करता है, लेकिन iPad पर नहीं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं