0
322 次浏览

Very recently, the right-click ‘Find in Dictionary’ command has appeared greyed out. When I go Project > Project Properties and Settings > Associations, the ‘Choose…’ box for ‘Associated Lexical Project’ is also greyed out. The lexical project I want associated is listed, however. Is there any chance this is related to updating FLEx to v. 9.0 (which I did recently)? Has anyone else noticed this issue? I’m using PT 7.5.100.87.

较早的帖子 - 以原始语言显示
Paratext (642 分) 发布
已重新显示 | 322 次浏览

1 个回答

0
最佳答案

Paratext 7.5 doesn’t look for the FieldWorks 9 installation.

I experimented and it looks like you can create the registry entry that is needed and then get Paratext 7.5 to find FieldWorks.

Assuming you used the standard locations, you would need to run regedit and then create this key:

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\SIL\FieldWorks\8

Then add a RootCodeDir string value set to:

C:\Program Files (x86)\SIL\FieldWorks 9\

I did my testing using the 32-bit version of FieldWorks 9 - if you used the 64-bit version, remove the " (x86)" value after “Program Files” for the RootCodeDir value. I’m not sure if Paratext 7 will work with the 64-bit version.

John+Wickberg

Paratext Support

较早的帖子 - 以原始语言显示
[Administrator]
(3.4k 分) 发布

已重新显示

Is it worth mentioning that the clock is ticking on Paratext 7? All active projects need to migrate to Paratext 8 by the end of the year.

较早的帖子 - 以原始语言显示

Believe us, we hear that clock ticking loud and clear! :-0 Just not sure we’re going to make the deadline–we work with a translator on an island with infrequent communication and transportation…

Paul

较早的帖子 - 以原始语言显示

John+Wickberg’s registry hack came close, but ultimately failed… Someone on the FieldWorks team wrote and said, “Paratext 7 uses the old way writing systems work, so I don’t think Paratext 7 and FieldWorks 9 will ever work together.” I’ll mark this thread ‘don’t bother’ so no one wastes any more time on it.

较早的帖子 - 以原始语言显示

相关问题

0
1 个回答 254 次浏览
A PT8 user is saying that Find In Dictionary is not finding the word, but it did in PT7 with the same Flex ... ? Does this require a specific version of Flex for PT8? Thanks,
listentwice 1.2k 发布 提问于 十月 29, 2018
0
4 个回答 907 次浏览
Right-click Find in Dictionary' shows only part of the entry in FLEx. This is what Paratext brings up: and this is what ... do display nicely: So now I need to figure out why
Paul 642 发布 提问于 六月 8, 2017
0
3 个回答 508 次浏览
我正在接受关于如何使用“Biblical Terms Renderings”(圣经术语译法)窗口的培训,但该窗口的一部分变灰了,我无法进行任何操作。有人有想法吗?
anon338354 136 发布 提问于 七月 27, 2022
0
1 个回答 286 次浏览
大家好 我今天尝试从 PT 中查找 Logos 资源,发现它已从源语言右键菜单中消失 于是我又尝试重新添加,结果左上角汉堡菜单中的 Access Logos Resources 呈灰色不可用 我尝 ... PT 9.1.104.131 Logos 9.8 SR-1 Windows 10 Pro [Phone Removed] 谢谢大家,anon913937
anon913937 124 发布 提问于 十月 29, 2021
0
1 个回答 225 次浏览
我们现在正在举办一场翻译研讨会(自 COVID 打乱我们的日程以来,这是 7 个月来的第一次),但我们无法弄清楚为什么其中一位用户在打开 Interlinearizer 的设置屏幕时看到 确定 按钮呈灰色不可用状态 他选择了两个相应 ... 是灰色的 我们检查了权限,进行了重启,并完成了 Send/Receive(发送/接收) 我们想不出原因 有什么建议吗?
Ben Pehrson 280 发布 提问于 十月 27, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
How good and pleasant it is when God’s people live together in unity!
Psalm 133:1
3,049 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,029 位用户