A few things come to mind.
· Have you reported the problem using Paratext/Help/Report Problem?
They are usually quite responsive.
· I don’t remember seeing whether all the basic checks ran clean.
· Check all your inventories and look for something strange or
unique that has been accidentally validated, particularly character and
marker inventories.
· Check your Project Properties to see whether you are using
usfm.sty. Have you modified any other control files?
· Are you in Paratext 7.6? If so, holding Shift as you open
Tools/Basic Checking gives you a “schema” check. While it isn’t usually
necessary for translation purposes, it tends to choke if everything isn’t
absolutely perfect. It is hard to read, but it might help pin down an odd
error. If it doesn’t choke, that is a good thing for the quality of your
text.
· Have any of your other users had the same problem? It might be a
computer (like RAM) problem that is choking Paratext.
Blessings,
Shegnada J.
Language Technology & Publishing Coordinator, SIL Nigeria
Complex Script Layout Specialist, GPS Dallas
Skype: Shegnada..
([Phone Removed]