XXA digunakan bersama \c dan \v dan memiliki transkripsi cerita lisan. Di dalam XXA, saya dapat menavigasi secara normal dari 1:0 ke 1:1, 1:2, dst., tetapi Interlinearizer hanya menampilkan teks di 1:0 dan tidak dapat menavigasi ke ayat lain dalam bab tersebut. Ia dapat menavigasi ke 2:0, 3:0, dst., tetapi tidak ke ayat selain 0. Kami menggunakan opsi "manual glossing", jadi ia tidak mencoba membandingkan dengan teks lain.
Saya melihat sesuatu di bagian bantuan yang mengatakan bahwa kitab non-kanonis biasanya tidak memiliki bab dan ayat. Tetapi di sana juga tertulis, "Meskipun kitab non-kanonis tidak memiliki bab atau ayat, untuk tujuan agar Paratext memeriksa teks yang Anda masukkan, Anda mungkin akan menemukan bahwa penggunaan USFM untuk membagi materi menjadi bab dan ayat sangat membantu."
Sebagai contoh dari hal itu, menjalankan pemeriksaan bab/ayat dan penanda pada XXA tidak menunjukkan kesalahan. Pemeriksaan tersebut mampu menemukan kesalahan tanda baca dan menavigasi ke ayat tempat kesalahan tersebut berada.
Saya belum menemukan dokumentasi yang mengatakan bahwa Interlinearizer tidak akan berfungsi pada kitab non-kanonis seperti XXA, tetapi saya telah mengamati perilaku yang sama (seperti yang dijelaskan di atas) pada dua komputer yang berbeda dengan proyek yang berbeda. Chat bot di support.bible tidak mengetahui masalah ini dan tidak dapat memberikan bantuan.
