मुझे ऐसा होने देखा है। पता चला कि यदि टीम के सदस्य के पास क्षतिग्रस्त होने के समय पुस्तक की नवीनतम संस्करण नहीं था, तो Undo changes नवीनतम संस्करण तक वापस नहीं करता है, बल्कि उस संस्करण तक वापस जाता है जो उस उपयोगकर्ता के कंप्यूटर पर था।
यदि कोई फ़ाइल क्षतिग्रस्त हो जाती है और फिर भेजी जाती है, तो एडमिन को यह सत्यापित करना चाहिए कि यदि वे परिवर्तनों को पूर्ववत (undo) करते हैं, तो उन्हें पुस्तक या पुस्तकों का कौन सा संस्करण मिलेगा।
जब आप Recent Changes या Project History में वह बिंदु पाते हैं जहाँ फ़ाइल क्षतिग्रस्त हुई थी, तो compare versions खोलने के लिए लिंक पर क्लिक करें और दाईं ओर की ओर देखें। वह संस्करण है जिसके लिए Undo changes वापस जाएगा। यदि वह नवीनतम संस्करण नहीं है, तो उस पुस्तक के अन्य परिवर्तनों को देखें, और जब आपको नवीनतम सही परिवर्तन मिलें, तो उस संस्करण को वापस लाने के लिए Revert books कमांड का उपयोग करें।
कुल सामान्य सिद्धांत जो इस स्थिति से बचने में भी मदद कर सकते हैं।
1. यदि आपके पास सिस्टम क्रैश होता है और आप पाते हैं कि आपके Paratext प्रोजेक्ट के साथ कुछ गलत हुआ है, तो क्षतिग्रस्त प्रोजेक्ट को send/receive न करें। प्रोजेक्ट को अपने कंप्यूटर से हटा दें, फिर सर्वर से अक्षत प्रोजेक्ट प्राप्त करने के लिए send/receive करें।
2) यदि आपके पास एक अच्छा और सस्ता इंटरनेट कनेक्शन है, तो Paratext में काम शुरू करने से पहले हमेशा send/receive करें (अपने टीममेट्स से नवीनतम परिवर्तन प्राप्त करने के लिए) और Paratext में काम समाप्त करने पर send/receive करें। आप स्टार्टअप और शटडाउन पर अपने send/receive को शेड्यूल करके इसे स्वचालित बना सकते हैं: इससे यह संभावना कम हो जाएगी कि Undo Changes नवीनतम संस्करण को वापस नहीं लाएगा।
I have seen this happen. It turns out, that if the team member did not have the latest version of the book when the corruption took place, Undo changes does not roll back to the latest version, but to the version that user had on their computer.
If a file gets corrupted and then sent, the admin should verify what version of the book or books they are going to get if they undo changes.
When you find in Recent Changes or Project History the point where the file was corrupted, click the link to open compare versions, and examine the right hand side. That is the version that Undo changes will roll back to. If that is not the latest version, look at other changes to that book, and when you find the latest good changes, use the Revert books command to bring that version back.
Some general principles that also might help avoid this scenario.
1. If you have a systems crash and you detect something bad has happened to your Paratext project, DO NOT send receive the corrupted project. Delete the project from your computer, then do a send/receive to get the uncorrupted project from the server.
2) If you have a good and inexpensive Internet connection, always do send/receive before you start work in Paratext (to get the latest changes from your teammates) and send/receive when you finish work in Paratext. You can make this automatic by scheduling your send/receive on startup and shutdown: This will decrease the possibility that Undo Changes would not bring back the latest version.
English से मशीन-अनुवादित
