0 votes
40 vues
Lorsque j'essaie d'effectuer une opération Rechercher et remplacer (ou RegEx Pal, ou Afficher l'historique du verset), Paratext semble effectuer une tâche intensive, car au fil de notre projet de plus de 20 ans, ce processus prend de plus en plus de temps et je me demande si cela est dû au fait qu'il y a plus de 20 000 révisions dans le dépôt.

S'il est vrai que la lenteur est due au grand nombre de révisions, je me demande s'il est possible de réinitialiser l'historique (rebase) du projet pour en éliminer certaines. Nous sommes sur le point de publier notre NT + certains livres de l'AT et ce serait un bon moment pour le faire... Certes, tout changement distinct de plus d'un ou deux ans est sans importance pour nous.

Est-il possible de réinitialiser l'historique de nos projets (présumément sur le serveur Paratext) ? Ou est-ce que ce n'est pas le problème ?
Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (105 points) | 40 vues

2 Réponses

0 votes

Ni Rechercher/Remplacer ni RegexPal ne recherchent dans l'historique complet d'un projet, je ne peux donc pas imaginer qu'un historique long ralentisse les choses.

La réponse générale est que vous ne pouvez pas modifier ou élaguer l'historique dans un projet. La réponse techniquement plus précise est que vous ne pouvez pas le faire avec votre projet actuel, mais vous pouvez créer un nouveau projet dont l'historique a été élagué. Il faut garder à l'esprit que cela oblige toute l'équipe à supprimer l'ancien projet et à télécharger un nouveau, et que vous devrez enregistrer le nouveau sur le PT Registry. C'est une question de savoir si cela vaut le temps et les ennuis.

Le processus réel d'élagage de l'historique est également complexe, impliquant des outils en ligne de commande et le programme de versionnage utilisé par PT (Mercurial). Si tout cela ressemble à une langue étrangère, vous aurez besoin d'une aide technique si vous souhaitez le faire. Si cela semble possible, je peux chercher dans mes notes les commandes exactes que j'ai utilisées il y a un moment pour supprimer l'historique antérieur à un certain point (je l'ai fait lors de notre passage de PT 7 à 8, et donc lors de la réenregistrement du projet de toute façon).

Traduit automatiquement depuis English
par (1,9k points)
modifié par
+1 vote

Comme l'a dit mnJames, la fonction Rechercher ne devrait pas être affectée par l'historique. Cependant, il y a un certain nombre de choses que j'ai constatées qui font que Paratext fonctionne lentement.

  • Assurez-vous que Windows est à jour et qu'aucune mise à jour n'est en cours de téléchargement. Cela affecte souvent tous les programmes.
  • Redémarrer Paratext et/ou Windows peut parfois aider à accélérer les choses.
  • Essayez de fermer toutes les fenêtres de Paratext sauf celle du projet sur lequel vous travaillez pour voir si cela accélère les choses.
  • Travailler en vue Non formatée peut souvent faire fonctionner le programme plus lentement.
  • Travailler avec l'option Afficher tous les chapitres activée peut faire fonctionner le programme plus lentement.
  • Travailler sur des livres non canoniques (GLO, TDX, XXA-XXG, etc.) est presque toujours plus lent que pour les autres livres en raison de l'absence de numéros de versets.
  • Parfois, exécuter une réinitialisation de Paratext (https://paratext.org/ufaqs/how-do-i-reset-paratext/) aide à résoudre les problèmes.
Traduit automatiquement depuis English
par (9,9k points)

Questions connexes

0 votes
1 réponse 33 vues
Est-il possible de configurer un projet de ressource dans Paratext pour l’afficher en interlinéaire avec l’anglais ? Si oui, quelles sont les étapes à suivre pour le configurer ?
Shivaji 117 posée avr. 25, 2025
+1 vote
2 réponses 43 vues
Le disque dur du portable de ma femme a récemment lâché, je le donc le réinstaller de zéro. Après quelques années de ... de fonctionner sur un système de fichiers basé sur Linux ?
DG 1,1k posée févr. 13
0 votes
3 réponses 95 vues
Je souhaite utiliser la liste des mots et les gloses approuvées d'un projet Paratext pour créer un fichier que je pourrai ... oui, quelles sont les étapes à suivre ? Wilfred Ball
anon392948 143 posée oct. 14, 2024
0 votes
1 réponse 250 vues
Je me demande s'il existe un mécanisme qui pourrait copier non seulement les marqueurs d'un projet, mais aussi ... que nous ne supprimons pas quelque chose qui serait manquant.
dcb 194 posée sept. 4, 2024
0 votes
2 réponses 330 vues
The situation is that the daughter project is created using a semi-automatic process. Once it is finished, I want to ... feature to see and go to verses that have changed.
Kent Spielmann 1,8k posée févr. 28, 2018
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17
3,049 questions
6,007 réponses
5,672 commentaires
2,029 utilisateurs