0
53 次瀏覽
當我的譯者和我在即時會議中協作時,他不斷從即時會議中斷線。我們嘗試過使用備用伺服器,甚至讓譯者來啟動即時會議,但通常都是他被踢出/斷開與即時會議的連線。他是透過 Starlink 設備存取網際網路,這有可能是造成我們遇到問題的原因嗎?
機器翻譯自 English
Paratext (111 點) 提出 | 53 次瀏覽

1 個回答

0
你好。

我不認為這特別是因為 Starlink 連線的問題,我自己也有在使用。

如果連線中斷,Paratext Live 就會停止運作。值得了解的是,他在其他需要持續連線的情況(例如視訊通話)中是否也有問題。如果他覺得,例如,視訊通話不斷中斷,即使只是瞬間中斷但反覆發生,那麼是的,你可以考慮檢查連線狀況。

我認為只有在其他類型的連線沒有問題的情況下,才值得檢查 Paratext。

Pepe。
機器翻譯自 Español
(973 點) 提出

相關問題

0
5 個回答 453 次瀏覽
過去,我們曾使用 Android 熱點(關閉行動數據)作為一種離線 WiFi 路由器 這在一個網路極度受限(且昂貴)的村莊中對 Paratext Live 有效 Chorus Hub 也能透過這種方式使用嗎? 另外,能否使用未連 ... 到在 iOS 上不使用行動數據使用熱點的方法 這就是我上面特別提到 Android 的原因 謝謝, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 提出
已提問 10月 21, 2021
0
2 個回答 200 次瀏覽
我們能夠正常進行傳送與接收(Send/Receive),但當我們嘗試啟動 PT Live 會議時,會出現以下對話框。 Paratext 無法連線至網際網路伺服器,或已失去與網際網路伺服器的連線。 我們目前使用的是 PT 9.4。 當我們嘗試在次要伺服器上執行時,系統提示可能存在防火牆問題。但我們並未啟用防火牆,而且在此之前,Live 會議一直運作正常。
linguist91 111 提出 已提問 3月 25, 2025
0
1 個回答 41 次瀏覽
當我們在 Paratext 中插入圖片時,它會自動創建該圖片的 .jpg 版本並將其放入共享資料夾,以便其他團隊成員透過 Send/Receive 功能獲取 我目前正在使用 Python 腳本替換大量圖片,將一張圖片替換為另一張 我也 ... .jpg 檔案以供共享的機制 我想知道是否有辦法強制它執行此操作 感謝您提供的任何幫助 John Nystrom
john_nystrom 312 提出 已提問 6月 25
+1
2 個回答 308 次瀏覽
我在升級到 9 版時保留了 Paratext 8,因為我屬於「以防萬一」的類型 現在,我看不到保留它的用途,而且覺得它很麻煩,因為像已儲存清單這類東西會進入 My Paratext 8 Projects 資料夾,而不是進入 9 版的資料 ... 裝 8 版嗎?我需要先將已儲存的清單等移動到 9 版的資料夾嗎? 如有其他指示,將不勝感激 anon589069
anon589069 132 提出 已提問 4月 12, 2021
0
1 個回答 36 次瀏覽
我是一名志工(對 PT 的經驗有限),正在協助一個翻譯團隊準備將福音書和使徒行傳上傳至 DBL 我們正在文字中使用方括號來標識某些可能出現在部分抄本中的經文,例如約翰福音 7:53-8:11 中關於行淫被捉的婦人的經文 我 ... 顯示方括號已被核准 Unicode 編碼為 005B 和 005D 我不明白為什麼我們會收到這個錯誤訊息 提前感謝您的幫助
mark2024 124 提出 已提問 8月 15, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14
3,051 個問題
6,010 個回答
5,676 則評論
2,030 位使用者