Верно, на первой странице книги обычно есть (или ожидается наличие) \mt основного заголовка, который занимает всю ширину страницы, и поэтому колонтитул с названием книги «испортил бы эту компоновку». Поэтому традиционно на первой/вступительной странице книги колонтитул НЕ ставится.
Однако, как всегда, есть способ указать, что вы хотите, чтобы колонтитул там все же был. Это делается путем добавления собственного кода .tex, показанного ниже, в файл ptxprint-mods.tex (см. вкладку Advanced, включите опцию, а затем нажмите Edit...)
%% Title Even Header
\def\RHtitleevenleft{\rangeref}
\def\RHtitleevencenter{\book}
\def\RHtitleevenright{\empty}
%% Title Odd Header
\def\RHtitleoddleft{\empty}
\def\RHtitleoddcenter{\book}
\def\RHtitleoddright{\rangeref}Обратите внимание, что вы также можете захотеть включить номер страницы (на внутренней).
Correct, the first page of a book usually has (or is expected to have a \mt main title) which spans across the page, and therefore a header with the book name would "spoil that layout". So traditionally, the first/intro page of a book does NOT get any header.
However, as always, there's a way to tell it that you want a header there anyway, and this would be done by adding your own .tex code as shown below to the ptxprint-mods.tex file (see Advanced tab, enable the option and then click on Edit...)
%% Title Even Header
\def\RHtitleevenleft{\rangeref}
\def\RHtitleevencenter{\book}
\def\RHtitleevenright{\empty}
%% Title Odd Header
\def\RHtitleoddleft{\empty}
\def\RHtitleoddcenter{\book}
\def\RHtitleoddright{\rangeref}Note that you might also want to include a page number (on the inner).