新版 PDF 查看器中右键菜单被截断

Question

这里提个醒，changes.txt 中的某些内容可能会导致新版 PDF 查看器的右键菜单被截断，只剩下“缩放至适合”和“缩放至 100%”（没有缩小、放大或编辑样式的选项）。 只有注释掉 changes.txt 中的所有内容后，我才能恢复完整的右键菜单。顺便说一下，通过排除法，我发现以下更改（可能还有其他）是罪魁祸首：

在 GAL 0:0 处  "(\\mt1 Maktup na Pol ada gumbulu kina Galati)" >   "\\esb\n\\cat middle \\cat* \1 \n\\zgap|-4mm\* "

总之，如果你无法获得完整菜单，请尝试注释掉你的更改文件。

*** 经过进一步研究，实际上这与 changes.txt 文件无关。看起来右键菜单被截断是由于文件中存在 \esb ... \esbe 标记（在我的情况下，这些标记是由 changes.txt 插入的）。    

机器翻译自 English 显示原文

Answer 1

我们得找时间深入调查一下。为了让右键菜单正常工作，每个段落都需要通过 TeX 代码以查看器能够读取 .parlocs 文件并理解的方式唯一标识。esb 和图注可能会给负责标识的部分和负责理解的部分都增加好几层复杂性。

我本来想说“自动侧边栏”（cat:headingsbox|esb / cat:titlebox|esb）是由相同的代码处理的，所以尝试它们意义不大。不过，如果我没记错的话，在顺序上有一些细微差别，即我认为它们会生成一个普通的标题块，然后将其放入侧边栏中，这意味着你永远不会让像 cat:headingsbox|s1 这样的样式生效，而在你的例子中，cat:middle|s1 是有效的样式。

所以，如果你愿意冒险的话，可能值得试一试。不过，这些都是几个月前的记忆，没有重新阅读代码，所以我可能会让你白费功夫。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 2

谢谢你的解释。这很有道理。虽然希望渺茫，但有没有可能你做一些处理，使得即使 esb 材料无法工作，右键菜单对于可以在 .parlkocs 文件中识别的“普通”文本仍然有效？先例是右键菜单在脚注上不工作（可能也是由于类似的复杂性原因），但这似乎并不妨碍它在其他所有内容上正常工作。目前，只要文件中任何地方存在 esb，右键菜单就完全无法工作。

机器翻译自 English 显示原文

Answer 3

我们赶在圣诞节前匆忙发布了一些内容，但这个新功能还有很长的路要走。所以，是的，我们的希望是能够逐渐扩大右键上下文菜单的功能范围。例如，调整图片大小或移动图片位置，以及可能缩小/放大脚注和其他外围材料。但别抱太大希望——年初还有一些其他紧迫的优先事项。

机器翻译自 English 显示原文