0
58 次瀏覽
我正在查看其他人是如何處理聖經模組中的章節標題(Section Headings)的。我正在建立一些模組,希望使用章節標題。然而,有時會出現以下情況:章節標題位於第 10 節之前,但我從第 12 節開始。到目前為止,我都在模組中手動添加 /s 行,但我必須持續追蹤,以確保隨著翻譯的改進,文本中的 /s 與聖經模組中的 /s 保持一致。我想到一個主意,可以使用 /inc 行來僅包含章節標題而不包含文本,但我剛查看了 /inc 行的文件,沒有看到關於文本的選項。這很合理,但如果有一個選項可以省略節的文本,只獲取章節標題,那就太好了。還有其他人有針對這種情況的變通方法嗎?
機器翻譯自 English
Paratext (245 點) 提出 | 58 次瀏覽

2 個回答

+1
其實,最簡單的方法就是手動將文本添加到模組中,然後試著記住當章節標題被編輯時進行相應的更改。

不過,您也可以導入包含章節標題的整個節,然後移除(替換)實際的節文本。

\ref MAT 1:10

\rep "the entire verse"=>""

這樣做的好處是,如果節文本日後發生變化,您的模組中會出現錯誤訊息,告訴您 \rep 替換不再有效(我想是這樣...)。
機器翻譯自 English
(1.9k 點) 提出
0

這是一個簡短影片,說明如何從模組中移除節

機器翻譯自 English
(9.9k 點) 提出

相關問題

0
2 個回答 60 次瀏覽
我有一個日課聖經模組,使用 \inc v 來包含節號。 但我注意到,當我加入 \inc f 和/或 \inc x 來包含腳註和交叉引用時,預覽輸出(Preview Output)中的經文節號就不再顯示了。 如果我在 PTXPrint 中選擇 XX_ 模組作為「單卷書」(Single Book),也會受到影響。
beve 128 提出 已提問 4月 16, 2025
0
1 個回答 253 次瀏覽
有沒有辦法包含節號和章節標題,但不包含章節標題下方的聖經經文引用?
sonya_paoli 120 提出 已提問 1月 11, 2023
0
1 個回答 393 次瀏覽
我希望以不同的方式換行章節標題,以避免將詞組拆開: 將 改為 我可以直接在 USFM GEN 文字中輸入波浪號來實現這一點:'i~Sodom' 但我不想更改此專案的文字 對於經文文字,此模式在 changes.txt 中有效 ... 合 我漏掉了什麼? 相關問題:如何在 changes.txt 中輸入 UTF 編碼,例如我在 GEN 23:2 中的範例?
KimB 673 提出 已提問 7月 2, 2024
0
4 個回答 369 次瀏覽
有沒有辦法移除章節標題前的空白行,特別是當標題位於欄位頂端時?我已經將「段前」和「段後」間距都設為 0。
mlucas53 148 提出 已提問 7月 28, 2023
0
1 個回答 130 次瀏覽
我有一個課讀經(lectionary)聖經模組,其中包含自己的 \s# 標題 該模組中沒有 "\inc s",因為我不希望顯示經文中的 \s# 標題 然而,PTXPrint 仍然顯示了那些經文的 \s# 標題 如果我在「正文」(Body)分頁中 ... 我目前的變通方法是將模組中所有的 \s# 標題替換為 \ms# 標題 但我不確定是否遺漏了某個設定?
beve 128 提出 已提問 4月 10, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
Romans 15:5
3,051 個問題
6,010 個回答
5,675 則評論
2,030 位使用者