0
58 次浏览
我正在查看其他人是如何在圣经模块中处理章节标题(Section Headings)的。我正在创建一些模块,希望在其中使用章节标题。然而,有时会出现以下情况:章节标题位于第 10 节之前,但我从第 12 节开始。到目前为止,我一直在模块中手动添加 /s 行,但我必须时刻留意,确保随着翻译的不断完善,文本中的 /s 与圣经模块中的 /s 保持一致。我想到一个主意,即使用 /inc 行仅包含章节标题而不包含正文,但我刚查看了 /inc 行的文档,没看到关于文本的选项。这很合理,但如果有选项可以省略经文正文,只获取章节标题,那就太好了。还有其他人有针对这种情况的变通方法吗?
机器翻译自 English
Paratext (245 分) 发布 | 58 次浏览

2 个回答

+1
实际上,最简单的做法可能是直接将文本手动添加到模块中,然后记得在章节标题被编辑时进行相应的更改。

不过,您也可以导入包含章节标题的整节经文,然后删除(“替换”)实际的经文文本。

\ref MAT 1:10

\rep "the entire verse"=>""

这样做的好处是,如果经文文本将来发生变化,您的模块中会出现错误消息,提示 \rep 替换不再有效(我想是这样……)。
机器翻译自 English
(1.9k 分) 发布
0

这里有一个简短的视频,介绍如何从模块中删除一节经文

机器翻译自 English
(9.9k 分) 发布

相关问题

0
2 个回答 60 次浏览
我有一个读经日历(lectionary)圣经模块,其中使用 \inc v 来包含经文编号。 但我注意到,当我添加 \inc f 和/或 \inc x 以包含脚注和交叉引用时,预览输出(Preview Output)中的文本不再显示经文编号。 如果我将 XX_ 模块作为单卷书(Single Book)选择,这也会影响 PTXPrint。
beve 128 发布 提问于 四月 16, 2025
Paratext
0
1 个回答 253 次浏览
有没有办法包含节号和章节标题,但不包含章节标题下方的圣经参考?
sonya_paoli 120 发布 提问于 一月 11, 2023
0
1 个回答 393 次浏览
我希望以不同的方式断开章节标题,以免将一个短语拆开: 将 改为 我可以直接在 USFM GEN 文本中输入波浪号来实现这一点:'i~Sodom' 但我不想更改此项目的文本 对于经文文本,这种模式在 changes.txt 中是有 ... 我遗漏了什么? 相关问题:如何在 changes.txt 中输入 UTF 代码,就像我在 GEN 23:2 示例中那样?
KimB 673 发布 提问于 七月 2, 2024
PTXprint
0
4 个回答 369 次浏览
有没有办法在节标题位于栏顶时移除其前面的空行?我已经将段前距和段后距都设置为 0。
mlucas53 148 发布 提问于 七月 28, 2023
0
1 个回答 130 次浏览
我有一个历书圣经模块,其中包含自己的 \s# 标题 模块中没有 \inc s ,因为我不希望显示经文中的 \s# 标题 然而,PTXPrint 仍然显示了那些经文的 \s# 标题 如果我在 正文 选项卡中取消勾选 章节标题 ,则不会显 ... 标题 我目前的变通方法是将模块中所有的 \s# 标题替换为 \ms# 标题 但我在想,我是不是漏掉了某个设置?
beve 128 发布 提问于 四月 10, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Give proper recognition to those widows who are really in need.
1 Timothy 5:3
3,051 个问题
6,010 个回答
5,675 条评论
2,030 位用户