Sim, o projeto é RTL.
No entanto, NÃO queremos que o editor de notas siga cegamente a direção definida no projeto (algo que o PT fez na versão 9.3 ou 9.4 e para o qual já enviei uma solicitação para que corrijam).
A maioria das pessoas que insere notas trabalha em inglês, então o padrão LTR e alinhamento à esquerda está bom. Mas, neste caso, eu estava trabalhando com um membro da equipe que _irá_ inserir notas na língua vernácula, e apenas para ele gostaríamos da possibilidade de alterar as notas para RTL.