0 votos
440 visualizações

Saudações a todos,

Estamos tentando alinhar à direita a palavra poética "Selah", mesmo que ela esteja na mesma linha, no final de uma frase que está alinhada à esquerda ou justificada. Ela está dentro do marcador do Paratext \qs \qs* (texto poético - Selah)... Como mostrado abaixo:

Texto de teste com "\qs Selah \qs*"

Pensamos que definir o alinhamento para direita (droite) faria o truque. Mas sem sucesso.

Alinhamento à direita do estilo \qs

Ainda vemos o seguinte...

Resultado de publicação do PTXprint

Estamos perdendo alguma coisa?

Obrigado,

GY

Tradução automática de English
PTXprint por (109 pontos)
editado por | 440 visualizações

2 Respostas

0 votos
Melhor resposta

Aqui está uma resposta melhor:

- Na guia avançada, selecione "Apply Customized Settings (ptxprint-mods.tex)" e clique no botão de edição ao lado dela

- À direita do editor de texto há uma coluna de botões; pressione o botão Tweaks e escolha "Move the qr word up to the previous line (if space permits)" e o PTXprint adicionará texto à janela de edição.

- Como você está usando qs em vez de qr, altere qs para qr nos 2 lugares em que ocorre no texto

- clique em imprimir e comemore :)

(Obrigado, Mark)

Tradução automática de English
por (658 pontos)
selecionada por
Ah, ótimo! Então, mudei qr para qs para minhas necessidades... Pela descrição do Tweak, não interpretei automaticamente que isso significava alinhar o texto qr à direita.
Obrigado, Mark!
GY
Tradução automática de English
0 votos
A resposta curta é adicionar o seguinte trecho ao seu ptxprint-mods.tex (veja a guia Avançado):

\sethook{start}{qs}{\unskip\nobreak\hfill\penalty50\hskip0.3em\hbox{}\nobreak\hfill\hbox\bgroup}
\sethook{end}{qs}{\egroup}

Para detalhes sobre como isso funciona, etc., veja o arquivo [https://github.com/sillsdev/ptx2pdf/blob/master/docs/documentation/snippets.md#move-the-qr-word-up-to-the-end-of-previous-line-if-space-permits]
Tradução automática de English
por (658 pontos)
Observe que o trecho tem duas linhas. Cada linha começa com \, o resto é quebra de linha automática deste site.
Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 188 visualizações
Estou usando o PTXprint 3.0.11, mas não o utilizo há algum tempo, então há novos recursos. ... versículos selecionados usando a configuração que usei anteriormente. Obrigado!
MnKN 134 perguntada Fev 21
0 votos
1 resposta 469 visualizações
imagem886 319 13.9 KB É assim que o texto aparece. Quero que o programa imprima o nome do livro e a letra ... está colocando o alef hebraico na mesma linha que o título principal.
muckles 116 perguntada Ago 8, 2021
0 votos
1 resposta 382 visualizações
Following migration of our project to PT8, the work I had previously done in an interlinear back-translation into NT Greek appears ... . What do I need to do to fix these problems?
anon084127 105 perguntada Out 27, 2017
0 votos
1 resposta 389 visualizações
Criei um projeto auxiliar para um novo MTT trabalhar. Como parte do treinamento dele, quero que ele verifique o primeiro ... maneira melhor de fazer o que quero fazer? Obrigado.
Kirk 123 perguntada Mai 8, 2025
0 votos
1 resposta 336 visualizações
Nossa poesia está toda em sfm \q1 e a maioria das linhas é curta o suficiente para caber dentro da margem. No entanto, ... quando uma linha \q1 ocupa mais de uma linha na página.
debbodaneejo 118 perguntada Fev 4
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Give proper recognition to those widows who are really in need.
1 Timothy 5:3
3,088 perguntas
6,055 respostas
5,711 comentários
2,050 usuários