0
194 次瀏覽
如果建立一個基於現有專案的新 FLEx 專案,且兩者擁有相同的詞條,我該如何自動連結詞義?
機器翻譯自 English
FLExTrans (110 點) 提出 | 194 次瀏覽

2 個回答

+1
最佳回答

嗨 @markebean。有一個名為 Link All Senses As Duplicate 的 FLExTrans 模組,我會發送給您。從 3.11 版本開始,它將包含在隨 FLExTrans 發行的模組中。 

當您複製一個 FLEx 專案以建立另一個專案時,此模組非常理想。在這種情況下,所有詞義 ID 都完全相同,因此將所有來源詞義連結到目標專案中的對應詞義可以是一個很大的起點。

最終結果是,您將擁有每個來源詞義到每個對應目標詞義的連結。

若要將此模組新增到 FlexTools 應用程式中的 Tools 集合並執行它,請執行以下操作:

  1. 在主選單中點擊 FLExTools > Manage Collections
  2. 在 Collections 窗格中點擊 Tools
  3. 在 Modules 窗格中找到並點擊 Link All Senses As Duplicate
  4. 點擊 Add Module 工具列按鈕
  5. 使用 Move Up 按鈕將模組在列表中向上移動至所需位置
  6. 關閉 Collections Manager
  7. 確保您的來源專案是您想要的專案(檢查第一個工具列按鈕的專案名稱)
  8. 確保您的目標專案是您想要的專案。前往 FLExTrans > Settings 並檢查 Target Project 設定。
  9. 執行該模組!
  10. 如果看起來沒問題,您可以返回 Collections Manager 並從 Tools 集合中移除該模組。您不需要再次使用它。
機器翻譯自 English
(336 點) 提出
已選取 提出
0

@markebean。Support.Bible 是詢問關於 FLExTrans 問題的好地方,但對於一般的 FLEx 問題,建議您在 FLEx List Google Group 上發文。

機器翻譯自 English
(105 點) 提出
已重新顯示 [Administrator]
提出
我將問題放在這裡,是因為這僅適用於同時使用 FLEx 和 FLExTrans 的使用者。
機器翻譯自 English

相關問題

0
1 個回答 57 次瀏覽
我該如何處理一個源語言單詞,使其根據該源語言單詞的屈折變化對應到兩個不同的目標語言單詞?
Sara 246 提出 已提問 4月 28, 2025
0
1 個回答 150 次瀏覽
這個問題我以前也遇到過,但從未真正處理過 在某些方言(例如北胡寧方言,North Junín)中,詞根 yaćha- 可以表示「居住」,也可以表示「知道」 但在其他方言中,「居住」是一個獨立的詞根(例如 "tiya-"),而「知道」則 ... 義項」中的哪一個 這樣做對嗎?如果是,那麼 FLExTrans 中的 1.1 1.2 2.1 等編號的目的是什麼?
markebean 110 提出 已提問 9月 24, 2024
+1
0 個回答 219 次瀏覽
The project you set up to automatically display the text of another project in a different writing system must be a ... inventory information from the project on which it is based.
[Expert]
anon421222
735 提出
已提問 2月 23, 2017
0
1 個回答 42 次瀏覽
最近有一位使用者提問: 我在嘗試轉移的文本中遇到以下兩個問題: 1. M 語言:mesa「起身」與 li「站立」> U 語言:baronga「起身/站立」 2. M:hanania-nga「犧牲-受格」> U:tata-nga「犧牲-與格」,意為「被犧牲的對象」;或 tata-linga「犧牲-處所格」,意為「犧牲的事件/儀式」
rmdiamondl 336 提出 已提問 11月 13, 2024
0
1 個回答 143 次瀏覽
如何使用移轉規則檔案中的範例邏輯?
Sara 246 提出 已提問 4月 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,051 個問題
6,010 個回答
5,675 則評論
2,030 位使用者