嗯。当你说“引言材料”时,你指的是 (a) 前置部分引言,(b) 卷首引言材料,还是 (c) 每章引言材料?
对于 (a),由于前置部分通常不是直接从 Paratext 提取的,因此预计不需要,所以我认为 changes 文件根本不会被应用。我实际上不知道 INT 书(以及因此通过 \zgetperiph 提取的周边材料)是否会被处理。
对于 (b) 和 (c)……更棘手。你可以使用 "in" 前缀来*限制*操作。例如:
in "\\c 3([\S\s]*) \\v": "HELLO" > "Hello"
可能可以将更改限制在第 3 章的引言中。(我没有检查 [\S\s]* 是否匹配所有内容,我认为它应该包括换行符以及任何常规空格/非空格,但列表中的其他人可能可以纠正我)
否则……
你可以使用 in 前缀将更改限制在文本的特定部分,假设存在唯一的部分;或者,如果你试图改变布局(例如为第 3-5 段添加项目符号),而不是更改拼写或标记,那么可以使用 triggers 和/或 hooks 来完成,这些在引言中肯定有效。