0 votos
201 visualizações
Existe alguma maneira de executar verificações (tanto de ortografia quanto verificações básicas, como pontuação) e obter apenas o texto da Escritura normal? Especificamente, ignorando introduções e notas de rodapé.

No passado, tive algum sucesso ao definir certos marcadores na folha de estilo como não vernáculos ou não publicáveis, e isso fazia as ferramentas de verificação ignorá-los. Mas fazer isso não parece funcionar para o marcador "f" nem para o marcador "ft". Alguma outra ideia?
Tradução automática de English
Paratext por (1,9k pontos) | 201 visualizações

2 Respostas

0 votos
Atualmente, não há como executar verificações apenas no texto dos versículos de um projeto. O único lugar em que você pode distinguir apenas o Texto dos Versículos é nos diálogos de Localizar.

Uma opção seria criar um projeto duplicado e excluir todo o texto que não seja de versículos. Isso seria um pouco (bastante) trabalhoso, mas permitiria fazer o que você deseja.
Tradução automática de English
por (9,9k pontos)
+1 voto
Atualmente, como Phil disse, isso não é possível, mas é uma funcionalidade em que estamos trabalhando no momento, então deve ser possível fazer isso em algum momento no futuro próximo.
Tradução automática de English
por [Expert]
(129 pontos)
Obrigado por me informar que está em desenvolvimento. Estou ansioso para testá-lo!
Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 350 visualizações
Olá, e peço desculpas antecipadamente pela primeira pergunta um tanto quanto estranha. Eu estava usando o Paratext ... que consigo pensar. Agradeço antecipadamente pela sua ajuda.
Valera1865 108 perguntada Jan 19, 2024
0 votos
0 respostas 25 visualizações
Existem relatos recentes de usuários executando o Paratext 9.x em um Mac com chip M? Os testes iniciais ( ... .bible/8242/apple-m1-processor-parallels-and-paratext?show=8251#a8251
[Moderator]
james_post
2,1k
perguntada Jan 23
0 votos
1 resposta 188 visualizações
As far as I have understood, it should not be a problem for a user to run Paratext 8 on two computers provided that ... no avail. Does anyone have an idea what needs to be done?
anon716631 346 perguntada Mar 22, 2018
0 votos
2 respostas 273 visualizações
Greetings, The Bible Soc of Israel is trying to run P7.5 under Parallels on Mac using a Hebrew Win10 interface ... . Is there someone with any experience with Parallels on Mac?
anônimo perguntada Mar 6, 2017
0 votos
1 resposta 290 visualizações
In our project, we have, I believe, three active projects* that are all for the national language. Clearly, they ... has its own project, then see Separate project for publishing?
wdavidhj 1,4k perguntada Nov 7, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They devoted themselves to the apostles’ teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
Acts 2:42
3,045 perguntas
6,005 respostas
5,671 comentários
2,026 usuários