0 голосов
254 просмотров

Я следовал иерархии USFM 3 для SFM в недавно созданном мной Глоссарии. \id GLO

\mt# - Основной заголовок.
\is# - Заголовок введения.
\ip - Абзац введения.
\s# - Заголовок раздела (например, заголовки алфавитных разделов — «А», «Б», «В» и т. д.)
\p - Основная статья (обязательно). Может также использоваться для любых дополнительных абзацев в определении (необязательно).
\k …\k* - Ключевое слово основной статьи (обязательно).
\pi - Подстатьи или вторичные абзацы (если предпочтительна отступ).
\li# - Элемент списка.

\tl …\tl* - Слова на национальном языке.

Любой маркер, который я ввожу после \mt, кроме \ip, становится красным, а также всё, что находится после \ip. В ответе на тему «Правильный USFM для глоссария» (../3352/proper-usfmfor-glossary), опубликованном 28 марта 2018 года, было сказано скопировать frtbak.sty в папку проекта и перезапустить Paratext, так как это влияет только на книги, не являющиеся Писанием. Я попробовал это, но безрезультатно.
Есть ли более свежий «фикс»?
Murray 
Переведено машиной с языка English
Paratext от (132 очков) | 254 просмотров

2 Ответов

0 голосов
Что произойдет, если вы поместите \c 1 в начале файла? Большинство из этих маркеров ожидают, что за ними последует маркер \c, даже в книге, не являющейся Писанием (я думаю, идея frtbak.sty состояла в том, чтобы обойти это, но проще просто добавить маркер \c).
Переведено машиной с языка English
от (1,9тыс. очков)
0 голосов
Как сказал mnjames, добавление \c 1 после основного заголовка должно устранить проблему с красными маркерами. В стандартном usfm \p должен предшествовать \c. Это не проблема для книг, состоящих только из одной главы.

Другой способ решить это — использовать файл frtbak.sty

Информацию о том, как его создать, можно найти в справке: «Как создать отдельный файл стилей для передних и задних материалов?»
Переведено машиной с языка English
от (9,9тыс. очков)

Похожие вопросы

0 голосов
1 ответ 305 просмотров
I need to mark up a passage with glossary terms using \wj \wj* Words of Jesus (red letter) markup. I am ... am wondering if anyone knows what is best practice in this situation.
Kent Spielmann 1,8тыс. задал вопрос фев 7, 2018
0 голосов
1 ответ 65 просмотров
Может ли кто-нибудь помочь мне с этой проблемой? Я не понимаю, почему темы абзацев так тесно прижаты друг к ... Paratext с помощью программы PTXprint. С уважением, Aung Myint.
Aung Myint 118 задал вопрос мар 31
0 голосов
2 ответов 351 просмотров
Мы хотим добавить несколько категорий заметок с уникальными тегами. Но единственный доступный значок - это флажок: Раньше ... исчезли. Может ли кто-нибудь объяснить, почему?
DVM 175 задал вопрос май 8, 2024
0 голосов
3 ответов 783 просмотров
Я настроил(а) много проектов с использованием плана проекта. Однако в одном из проектов, когда я открываю раздел ... этом проекте есть много пустых книг, которые еще не начаты
Kent Spielmann 1,8тыс. задал вопрос мар 9, 2023
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
Romans 15:5
3,051 вопросов
6,010 ответов
5,676 комментариев
2,030 пользователей