Sigo a hierarquia USFM 3 dos SFMs no Glossário que iniciei recentemente. \id GLO
\mt# - Título principal.
\is# - Cabeçalho da introdução.
\ip - Parágrafo da introdução.
\s# - Cabeçalho de seção (ex.: cabeçalhos de divisões alfabéticas - “A”, “B”, C” etc.)
\p - Entrada principal (obrigatório). Também pode ser usado para quaisquer parágrafos adicionais na entrada de definição (opcional).
\k …\k* - Palavra-chave da entrada principal (obrigatório).
\pi - Subentradas ou parágrafo(s) secundário(s) (se a indentação for preferida).
\li# - Item de lista.
\tl …\tl* - Palavra(s) do idioma nacional.
Qualquer marcador que eu insira após \mt, exceto \ip, ficará em vermelho, ou qualquer coisa após \ip. Uma publicação sobre USFM adequado para glossário (../3352/proper-usfmfor-glossary), respondida em 28 de março de 2018, dizia para copiar frtbak.sty para a pasta do projeto e reiniciar o Paratext, pois isso afeta apenas os livros não bíblicos. Tentei isso, sem sucesso.
Existe uma "correção" mais recente?
Murray
I have followed the USFM 3 hierarchy of SFMs in the Glossary I have recently started. \id GLO
\mt# - Main title.
\is# - Introduction heading.
\ip - Introduction paragraph.
\s# - Section heading (e.g. headings of alphabetical divisions - “A”, “B”, C” etc.)
\p - Main entry (required). May also be used for any additional paragraphs in the definition entry (optional).
\k …\k* - Main entry keyword (required).
\pi - Sub-entries, or secondary paragraph(s) (if indentation is preferred).
\li# - List item.
\tl …\tl* - National idiom word(s).
Any marker I enter following \mt, other than \ip, will be red, or anything after \ip. A post Proper USFM for glossary (../3352/proper-usfmfor-glossary), answered Mar 28, 2018 said to copy frtbak.sty to the project folder, and restart paratext, because it affects only the non scripture books. I tried that, with no success.
Is there a more recent "fix"?
Murray
Tradução automática de English
