0 वोट
411 व्यूज़

PtxPrint कुछ पृष्ठों (config: Luke1-9) के निचले हिस्से में काफी सफेद जगह छोड़ रहा है। उपयोगकर्ता को इस सप्ताह इसे प्रिंट कराना है!

SFM फ़ाइल में सफेद जगह की स्थिति पर कोई मार्कर नहीं है।

लेआउट कॉन्फ़िग/संख्याओं में बदलाव से जगह अलग-अलग पृष्ठों पर चली जाती है, लेकिन मैं अतिरिक्त सफेद जगह को हटा नहीं पा रहा हूँ।

English से मशीन-अनुवादित
PTXprint में द्वारा (1.2k अंक) | 411 व्यूज़

6 उत्तर

0 वोट

मैंने इसे बहुत बार देखा है। कभी-कभी अगले पृष्ठ पर एक तस्वीर होती है जो वर्तमान पृष्ठ पर नहीं फिट होती, लेकिन अन्य बार इसके लिए कोई स्पष्ट कारण नहीं होता। मेरे मामले में मैं बस परीक्षण कर रहा था, वास्तविक प्रकाशन की तैयारी नहीं कर रहा था, इसलिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता था। लेकिन “वास्तविक जीवन” में यह एक समस्या होगी।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (304 अंक)
0 वोट

यह एक सामान्य समस्या है, इसलिए इसकी थोड़ी व्याख्या करने लायक है।

डिफ़ॉल्ट रूप से Layout Page Unbalanced Lines 0 पर सेट होता है। इसका अर्थ है कि कॉलम बैलेंसर को एकदम सही संतुलन प्राप्त करने के लिए पृष्ठ से सामग्री हटाना जारी रखना होगा। एक अतिरिक्त आवश्यकता यह है कि 1 से अधिक पंक्तियों वाला अनुच्छेद पृष्ठ पर 2 से कम पंक्तियों के साथ टूट नहीं सकता।
क्या पृष्ठ बैलेंसर पहले कॉलम और दूसरे में एक पंक्ति जोड़ सकता है? ऐसा करने के लिए उसे अगले पृष्ठ से 2 पंक्तियाँ खींचनी होंगी। लेकिन अगला पृष्ठ एक विभाजित 5 पंक्तियों वाले अनुच्छेद से शुरू होता है। लेकिन अगले पृष्ठ पर उन 3 पंक्तियों को विभाजित नहीं किया जा सकता। और इसीलिए हमारे पास जो पृष्ठ टूट (page break) है, वह वही मिलता है।
तो क्या करना है?
दो विकल्प हैं:

  1. यदि आप एकदम सही संतुलन चाहते हैं, तो कुछ अनुच्छेदों की लंबाई को समायोजित करना आवश्यक है। जब टाइपसेटर पृष्ठ संतुलन (page balancing) के बारे में बात करते हैं, तो वे अपना समय इसी काम में लगाते हैं। इसे समायोजन फ़ाइलों (adjustment files) का उपयोग करके किया जाता है।
  2. यदि आप कुछ अतिसूक्ष्म दोषों को स्वीकार करने के लिए तैयार हैं, तो आप असंतुलित पंक्तियों (unbalanced lines) को बढ़ा सकते हैं। बैलेंसर किसी कॉलम को सेटिंग से अधिक असंतुलित होने की अनुमति नहीं देगा। लेकिन यह असंतुलन को न्यूनतम करने की कोशिश भी करेगा, इसलिए एक उच्च मान सेट करने से ज़रूरी नहीं कि बहुत सारी असंतुलित पंक्तियाँ हों।

मुझे जानने में रुचि होगी कि आप इनमें से किस रणनीति का उपयोग करना पसंद करेंगे (भले ही समय और अनुभव आपको विकल्प 2 का उपयोग करने के लिए मजबूर कर दें)।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (656 अंक)
0 वोट

मुझे असंतुलित पंक्ति सेटिंग (unbalanced line setting) को संशोधित करने में सक्षम होने में रुचि होगी, यह पृष्ठ के 30% का खाली रहना अधिक स्वीकार्य हो सकता है।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (1.2k अंक)
+1 मत

Layout टैब/पृष्ठ पर जाएँ, फिर दाईं ओर दो कॉलम के नीचे असंतुलित पंक्तियों (unbalanced lines) की सेटिंग खोजें। एक संख्या चुनें और प्रिंट दबाएँ :slight_smile:

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (656 अंक)
+3 वोट

चूंकि यह एक विषय है जो नियमित रूप से उठता है, और उन उपयोगकर्ताओं के लिए बहुत अधिक असंतोष का कारण बनता है जो इसे “बिल्कुल सही” चाहते हैं, मैंने अंततः इस विषय पर कुछ प्रशिक्षण वीडियो बनाई हैं:

दोनों वीडियो लगभग एक ही परिणाम प्राप्त करती हैं (मार्क के पुस्तक का टाइपसेटिंग और संतुलन), लेकिन प्रत्येक एक अलग तकनीक का उपयोग करती है। (a) शुरू करने में आसान है, लेकिन आगे बढ़ने के लिए आपको कम विकल्प मिलते हैं; (b) शुरू करने में थोड़ा अधिक कठिन है, लेकिन अधिक नियंत्रण होने के कारण अंत में बहुत अधिक परिष्कृत रूप प्राप्त होता है।

“अध्याय टूट” (chapter breaks) चिह्नित हैं, इसलिए अगले ब्लॉक पर आगे बढ़ना आसान है, और आपको वास्तव में प्रत्येक वीडियो को अंत तक देखने की ज़रूरत नहीं है। खुशी से टाइपसेटिंग करें…

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (3.2k अंक)
0 वोट

दोनों बहुत उपयोगी थे! धन्यवाद!

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (1.2k अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 31 व्यूज़
दस्तावेज़ीकरण (documentation) में कहीं मैंने निम्नलिखित निर्देश पाया, जिसे मैंने ptxprint-mods.tex में डाल दिया। \sethook{page}{ ... ) में से बहुत से @ चिह्न क्यों रखते हैं?
mvk1000 206 पूछा गया सितंबर 12, 2025
PTXprint में
0 वोट
2 उत्तर 266 व्यूज़
नमस्ते, मैं उर्दू-फ़ारसी टेक्स्ट पर काम कर रहा हूँ, और टाइपसेटिंग के दौरान कुछ पृष्ठों पर टेक्स्ट निचले हिस्से में ... Issue #79 · sillsdev/ptx2pdf · GitHub image589 699 100 KB
Prabhu_beelagi 241 पूछा गया दिसंबर 22, 2021
PTXprint में
0 वोट
1 उत्तर 57 व्यूज़
हमारे डाइग्लोट (diglot) लेआउट का मूल विचार नीचे दिखाया गया है। हमारे प्रोजेक्ट में, डाइग्लोट का द्वितीयक टेक्स्ट सामने वाले ... पृष्ठों पर। क्या इनमें से कोई भी दृष्टिकोण संभव है?
Christopher F 120 पूछा गया अप्रैल 15, 2025
PTXprint में
0 वोट
1 उत्तर 190 व्यूज़
Just migrated from Paratext 7.6 to 8, and installed resources from the DBL. We're having display issues in the Text ... how to fix this? spacing problem.JPG845 276 68.1 KB
anon650332 163 पूछा गया सितंबर 1, 2018
0 वोट
19 उत्तर 1.1k व्यूज़
क्या सामने वाले पृष्ठों (Facing Pages) पर, एकल कॉलम (Single Column) का उपयोग करके एक Diglot/Discript बनाना संभव है? गानों की पुस्तकों ... हो पाया (v2.0.30 और v2.1.8) धन्यवाद, माइक
listentwice 1.2k पूछा गया मार्च 17, 2022
PTXprint में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,047 प्रश्न
6,007 उत्तर
5,672 टिप्पणियाँ
2,027 उपयोगकर्ता