Algunos de los archivos que se crean son muy temporales (p. ej., el archivo .parlocs y el archivo .log), mientras que otros se utilizan para ejecuciones posteriores. Por ejemplo, el archivo .delayed le indica a XeTeX dónde van los recortes para las letras capitulares y las figuras en un recorte, y como mover un recorte mueve el texto que sigue, puede requerir varias ejecuciones para recrearlo, por lo que eliminar esos archivos puede ser realmente perjudicial.
Se podría hacer que fueran a otro lugar, supongo, pero yo al menos lo encuentro muy confuso cuando todos los archivos relevantes no están en el mismo directorio que el archivo principal .tex.
Some of the files that get made are very temporary (e.g. the .parlocs file and the .log file), others get used for subsequent runs. For example the .delayed file tells XeTeX where cutouts for drop-caps and figures in a cutout go, and since moving a cutout moves the text that follows, it can take multiple runs to re-create it, so deleting those files can be really detrimental.
They could be made to go somewhere else, I suppose, but I at least find it very confusing when all the relevant files are not in the same directory as the main .tex file.
Traducción automática desde English