Je travaille avec une langue qui ajoute des suffixes à l'équivalent de YHWH, mais ils ne veulent que ce morphème spécifique s'affiche comme texte spécial, pas les suffixes. Ainsi, la partie \nd* du marqueur \nd...\nd* se trouve souvent au milieu d'un mot (sans césure). J'aimerais lier les deux parties ensemble dans l'interlinéaire, car cela se produit très souvent, mais il ne semble pas y avoir de bouton entre elles, car le marqueur (grisé) s'intercale. Existe-t-il un moyen de le faire ?
I'm working with a language that adds suffixes to their equivalent of YHWH, but they only want that specific morpheme to display as special text, not the suffixes. So the \nd* part of the \nd...\nd* marker often comes in the middle of a word (no hyphenation). I'd like to link the two parts together in the interlinearizer since they occur so often, but there doesn't seem to be a button between them since the (greyed-out) marker intrudes. Is there a way to do this?
Traduit automatiquement depuis English
