Estoy trabajando con un idioma que añade sufijos a su equivalente de YHWH, pero solo quieren que ese morfema específico se muestre como texto especial, no los sufijos. Por lo tanto, la parte \nd* del marcador \nd...\nd* a menudo aparece en medio de una palabra (sin guiones). Me gustaría vincular las dos partes en el interlinearizador, ya que ocurren con tanta frecuencia, pero no parece haber un botón entre ellas porque el marcador (en gris) interfiere. ¿Hay alguna forma de hacer esto?
I'm working with a language that adds suffixes to their equivalent of YHWH, but they only want that specific morpheme to display as special text, not the suffixes. So the \nd* part of the \nd...\nd* marker often comes in the middle of a word (no hyphenation). I'd like to link the two parts together in the interlinearizer since they occur so often, but there doesn't seem to be a button between them since the (greyed-out) marker intrudes. Is there a way to do this?
Traducción automática desde English
