Bagaimana cara melihat apa yang telah berubah di "Properties and Settings"?

Question

Setelah melakukan send/receive dengan salah satu penerjemah kami, saya melihat bahwa dia telah membuat perubahan pada "Properties and Settings" tiga minggu yang lalu. Dia mungkin tidak ingat apa yang dia ubah. Apakah ada cara untuk mengetahui apa yang dia ubah, agar saya dapat meninjaunya?

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Secara ketat, ini dimungkinkan menggunakan program eksternal. Kurva belajarnya cukup tinggi, dan berdasarkan postingan Anda, rasa ingin tahu semata mungkin tidak cukup sebagai motivasi untuk menginstal dan mempelajari alat-alatnya. Tapi itu mungkin.

Send/Receive Paratext dibangun di atas program lain yang disebut mercurial. Ada program yang disebut TortoiseHg yang dapat Anda instal dan yang akan memungkinkan Anda mencari riwayat masing-masing file yang dicadangkan oleh proses Send/Receive. Anda dapat mempelajari tentang program tersebut menggunakan Google jika itu sesuatu yang Anda butuhkan.

Perhatikan bahwa menggunakan TortoiseHg untuk melihat perubahan mungkin cukup aman. Namun, Anda pasti tidak ingin menggunakan TortoiseHg untuk membuat perubahan baru (sesuatu yang dapat dilakukan mercurial, tetapi yang mungkin mengganggu metode Paratext dalam mencatat perubahan).

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Saya adalah pengembang yang berpengalaman (saya pertama kali menggunakan kontrol versi dengan sccs di jaringan workstation Sun pada tahun 1980-an), jadi saya mampu menggunakan klien mercurial untuk melihat apa yang telah berubah. Ternyata dia telah melakukan beberapa pengaturan interlinear untuk dirinya sendiri, dengan namanya ditambahkan ke elemen <InterlinearConversionCompletedBy>. Jadi, tidak ada yang perlu saya khawatirkan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 2

Halo John.

Riwayat tidak akan menunjukkan perubahan apa yang dilakukan (jika ada perubahan) pada konfigurasi, hanya pengumuman bahwa konfigurasi tersebut dibuka. Namun perhatikan bahwa riwayat akan menandai titik dalam riwayat bahkan jika hanya untuk masuk ke konfigurasi tanpa membuat perubahan. Anda dapat menguji ini dengan membuka, misalnya, pengaturan bahasa, berpindah melalui tab dan kemudian menerima. Titik riwayat akan dicatat.

Beberapa hal yang mungkin ingin Anda pertimbangkan adalah:

• Hanya peran Admin (atau peran Consultant dengan izin Admin sementara) yang dapat membuat perubahan nyata pada konfigurasi.
• Konfigurasi memiliki relatif sedikit opsi. Mungkin cukup bagi seorang Administrator untuk melihat dengan cermat apakah ada sesuatu yang tidak pada tempatnya.
• Jika benar-benar penting untuk memperhatikan perbedaannya, Anda bisa mencoba ini: Jika Anda belum melakukan send/receive di komputer lain, atau Anda memiliki cadangan, gunakan program seperti WinMerge untuk membandingkan file C:\My Paratext 9 Projects\[Project name]\Setting.xml dari kedua versi dan lihat perubahannya. Catatan: Ini harus dilakukan dengan sangat hati-hati dan sebaiknya membuat salinan file-file ini ke lokasi lain di komputer sebelum membandingkan.

Semoga bermanfaat,
Pepe.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli