Acabei de fazer o envio/recepção (send-receive). E depois tentei o recurso "Redefinição do Paratext" (Paratext reset). Funcionou, não vi nada assustador ou muito drástico.
Claro que tive que reconfigurar algumas coisas, como configurações de zoom e opções de exibição para glosas (meu hebraico está um pouco enferrujado - ou como se chama o estágio antes do minério de ferro se transformar em aço?).
Infelizmente, tenho que relatar que meu problema continua exatamente o mesmo: a Lista de palavras ainda exibe a fonte sans-serif feia, como toda a manhã.
Preciso ser mais preciso: as três colunas da Lista de palavras (Palavra, Hifenização e Morfologia) estão com boa aparência e estão usando a fonte do projeto (Andika).
É o painel abaixo, com todas as "ocorrências" da palavra selecionada, que está usando a fonte errada. Então, talvez eu tenha formulado minha pergunta de forma incorreta? O painel inferior da Lista de palavras é algo com configurações próprias? Como uma ferramenta de consulta ou uma ferramenta de exibição de pré-visualização que pode ser configurada em algum local que eu ainda não encontrei?
Nem reconheço essa fonte que exibe os exemplos das escrituras, então estou quase certo de que nunca optei por ela em nenhum painel de configurações. Parece mais frágil que a Charis SIL. E as referências à esquerda, como GEN 14:1-2, estão usando uma sans-serif brutal em negrito, como Helvetica com esteroides, e parecem grandes demais e flutuando acima da linha de base.
Se nenhuma outra ideia surgir hoje, reportarei isso pela ferramenta embutida. Dá um pouco de medo. Se uma configuração pulou para cá onde eu posso ver, outros detalhes também podem ser afetados.
I have just done send-receive. And then tried the feature “Paratext reset”. It worked, I have not seen anything frighening or too drastic.
Had to reconfigure some stuff of course, like zoom-settings and display options for glosses (my Hebrew is a little rusty - or what do you call the stage before iron-ore gets turned into steel?).
I have to report, sadly, that my problem is just the same: wordlist does still show the ugly sans-serif font, like all morning.
I need to be more precise: All three wordlist-columns (Word, Hyphenation and Morphology) are looking good, and are using the project font (Andika).
It is the panel below, with all the “occurrences” of the selected word, that the wrong font is being used. So maybe I worded my question wrong? Is the lower panel in the wordlist something with its own settings? Like a lookup-tool or a preview-display-tool that can be configured in some location that I have missed so far?
I do not even recognize this font showing the scripture examples, so I am almost positive that I never opted for this one anywhere in any settings-panel. Looks flimsier than Charis SIL. And the references to the left, like GEN 14:1-2, are using some brutal sans in bold, like Helvetica on steroids and look oversized and hovering above the base line.
If no other ideas show up today, I will report this via the inbuilt tool. Feels creepy. If a setting jumped here where I can see it, other details might also be affected.
Tradução automática de English
