新到这里？创建新账户！

最近没有获得赞同答案的问题

0 票
1 个回答 476 次浏览
将参考文献列表粘贴到“编辑圣经术语”对话框时的换行 Bug
当我向 圣经术语 (Biblical Terms) 添加一个新术语或短语时，需要填写的内容之一是出现该术语的参考文献列表（每行一个），如下所示： 现在，假设我在 Paratext 外部 生成了这样一个列表，如下所示（Notepad++ ... 伯来语单词 עֶבֶד 被翻译为 （宫廷）官员 的所有地方 据我所知，在 Paratext 中无法生成这样的列表
viverechristus 296 发布 提问于 七月 15, 2021
Paratext 中
+1 票
1 个回答 483 次浏览
PT9.X 的最低硬件要求
有人能告诉我们 Paratext 9.2 的最低硬件要求是什么吗？ 我一直在看新的笔记本电脑，似乎最常见的配置是 256 GB 固态硬盘 在我看来，256GB 对于同时运行 Paratext 和带有 Translator's Workplace 的 ... 荐系统要求 在选择运行 Logos 的计算机或考虑升级旧计算机时，有很多因素需要考虑 这...
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k 发布 提问于 七月 14, 2021
Paratext 中
0 票
6 个回答 1.6k 次浏览
批量标记错误拼写
你好，我有一个关于在词表中批量将单词标记为错误的问题 我们正在进行新约的最终检查，刚刚修改了两条正字法规则 由于其中一条规则，我想批量将某些单词标记为错误，但由于第二条规则，我无法指定正确的拼写--那条规则要求我必须能够与母语 ... 什么？或者，如果这是预期的行为，因为没有人要求使批量处理成为可能，那么现在这是一个使其成为可能的请求！ 谢谢， Lizzie
anon859055 130 发布 提问于 七月 14, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 669 次浏览
如何创建私有的 Paratext 项目
大家好。 我该如何创建一个私有的 Paratext 项目？有没有办法创建私有的 Paratext 项目？ 提前感谢！ 愿上帝祝福你们大家。
anon829521 136 发布 提问于 七月 12, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 262 次浏览
语言设置不起作用
我有一位用户在使用 PTXPrint 打印时遇到了问题 他们收到的错误信息类似于， Failed to v=create:ptxprint-Default_______ ，其中空白处会填入我尝试打印的任何 Fly River Tabo 书籍的文件名 ... 问题 因此，似乎还有其他设置不正确 有什么建议可以解决这个问题吗？ 谢谢， james_post
[Moderator]
james_post 2.1k 发布 提问于 七月 8, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 651 次浏览
导出草稿 PDF 时数字周围的文本方向混乱
我正在处理一个从 RTL（从右到左）项目转换而来的 LTR（从左到右）音译项目 不知为何，PDF 导出时数字周围的标点符号方向有时会颠倒 在 Paratext 中显示一切正常，例如： 但在 PDF 导出中看起来是这样的： 有时是正常的，但经 ... 普通 的 LTR 项目中没有观察到这种行为，只在音译项目中出现 是否有某些从源项目遗留下来的设置需要我更改？
DVM 175 发布 提问于 七月 8, 2021
Paratext 中
0 票
4 个回答 973 次浏览
耶稣的红字在导出到 PDF 文件时未显示
当从 Paratext 将福音书的一部分导出为 PDF 时，耶稣的红字在文件中没有显示出来。导出为 RTF 时正常，但导出为 PDF 时不行。
ace541611 123 发布 提问于 七月 7, 2021
Paratext 中
0 票
0 个回答 161 次浏览
版本 1.9 刚刚发布 - 有什么新功能？
哎呀！我们错过了 1.8 版本的发布公告，所以这里有一篇简短的文章，介绍 版本 1.9 中 PTXprint 的一些最新功能，让您了解最新动态 如果您觉得需要 了解 PTXprint 的概览 或 探索高级功能，这些指向 EMDC 在线存档的链 ... 置 因此，脚注和交叉引用的显示方式可能会发生变化 建议在尝试手动修复设置之前，重置这些样式以使用默认设置
Mark P 3.2k 发布 提问于 七月 6, 2021
PTXprint 中
0 票
2 个回答 391 次浏览
无法在 PTXprint 中设置/更改字体
您好， 我在打印时遇到了错误。看起来这与字体有关。我尝试更改字体，但同样出现了错误。 错误844×341 42.9 KB 请给予支持。谢谢
Nam 110 发布 提问于 六月 30, 2021
PTXprint 中
0 票
1 个回答 247 次浏览
PTXprint 中脚注调用问题
（主题已由作者删除）
anon233143 252 发布 提问于 六月 25, 2021
PTXprint 中
0 票
6 个回答 1.4k 次浏览
使用不同的注册账户在多个用户账户中使用 Paratext
我正在处理两个项目 我想在一台计算机的管理员账户中添加两个用户账户，分别用于这两个项目，并在每个用户账户中安装一个与管理员账户中的项目不同的 Paratext 项目 请问最好的做法是什么？ 我遇到了问题：当我更改注册账 ... Paratext（打开 Paratext 时的进度条每次都在绿色进度条的 2/3 处停止） 而且，新的注册似乎又回到了管理员账户
anon057624 136 发布 提问于 六月 25, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 337 次浏览
寻找特定标记错误的解决方案
我不断遇到以下错误消息，导致无法导出为 PDF：“Marker cannot occur here: \p” 此错误仅出现在词汇表中。我已经尝试通过编辑样式表中 \p 标记的“OccursUnder”字段来解决这个问题，但没有成功。有人知道如何修复这个问题吗？
anon233143 252 发布 提问于 六月 25, 2021
Paratext 中
0 票
3 个回答 826 次浏览
Can ZWNJ and ZWJ be marked as invalid characters in Burmese (my)?
We have a project in Burmese project that has Zero Width Non-Joiner (u+200C) invisible characters which I would like to ... project? (Note: The language code for Burmese is my.)
Kent Spielmann 1.8k 发布 提问于 六月 24, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 926 次浏览
项目（原文）与《圣经术语》（英语）之间的分节不一致
我和我的团队目前正在修订《出埃及记》的草稿 在处理《出埃及记》第 8 章时，我注意到项目的分节与《圣经术语》（Biblical Terms）中的对应词不一致 在我看来，《圣经术语》工具/《圣经术语》对应词使用的是英语分节，而我们的项目使用的是 ... 在，并且你能告诉我它在法语用户界面中叫什么名字，那将非常有帮助 不过，我可能也能从英文界面中弄清楚 谢谢！
anon242843 105 发布 提问于 六月 23, 2021
Paratext 中
0 票
3 个回答 518 次浏览
合并冲突
我们翻译团队正在使用 Paratext，并通过 Paratext Live 连接了 4 台电脑 有几个地方，两名团队成员在非共同工作时间对同一节经文进行了编辑，因此这些位置出现了红色的小冲突三角形，以提示存在冲突 然而，当我们通过 ... 按钮 这是正常的工作方式吗？我以为如果我解决了，其他人就不需要再操作了？ 感谢提供任何建议 anon110449
anon110449 114 发布 提问于 六月 17, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 357 次浏览
用于筛选不包含特定单词的注释的正则表达式
Paratext 帮助文档指出：“在工具栏的搜索框中，您可以输入要查找的文本或要匹配的正则表达式。” 我需要能够找到所有不包含单词 “gloss” 的项目注释。在注释列表的文本筛选窗口中，我应该使用什么正则表达式来实现这一点？感谢提供任何帮助。
john_nystrom 316 发布 提问于 六月 15, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 324 次浏览
无法编辑
在 P8 中，我可以编辑我的全部 3 个项目。但在 P9.1 中，系统阻止我编辑第 3 个项目，并显示以下消息：您在 ___ 项目中的角色不允许进行任何编辑。（另外两个项目在 P9.1 中可以正常编辑。）
anon111634 105 发布 提问于 六月 15, 2021
Paratext 中
0 票
3 个回答 793 次浏览
清理“output”文件夹？
有没有可能 清理 一下 PTXprint 的输出文件夹？当 PTXprint 运行时，它会创建 8 个文件（甚至可能是 9 个 [它会创建 .SFM 文件吗？]），其中一个是 PDF 有没有可能将其他 7 个（或 8 个）文件打包到一个文 ... 也许我可以在生成所需的 PDF 后手动删除它们）？这样在这么多文件中找到 PDF 会稍微容易一些 感谢考虑
Paul 644 发布 提问于 六月 10, 2021
PTXprint 中
0 票
3 个回答 648 次浏览
创建 ptxprint.... 失败。错误信息
我正在尝试打印《马可福音》的副本 我只得到了一个错误信息 我已经上传了该错误信息 PTXprint 错误信息727 794 63.6 KB 错误信息建议我们运行 Basic Checks 以发现标记（Marker）错误 但没有发现任 ... 的错误信息 由于我是 Paratext 和 PTXprint 的新手，我不确定接下来该怎么做 感谢你们的帮助
mark2024 124 发布 提问于 六月 9, 2021
PTXprint 中
0 票
7 个回答 1.2k 次浏览
打印时不包含空节
我们在 Paratext 中的项目里，旧约有几部分还没有节或章，但其中确实存在空的标记。有上千个空节。有没有办法让 PTXprint 跳过所有空节和/或空章？我尝试了“Bridge Empty Verses”（桥接空节）和“Add (…)”（添加……），但面对这么多空节，效果仍然不太美观。我们真的很希望能有一份干净的草稿供查看。
rickarellanes 167 发布 提问于 六月 8, 2021
PTXprint 中
页码：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.
Romans 14:1

分类

3,082 个问题
6,048 个回答
5,710 条评论
2,048 位用户