标签为 stem 的最近问题

0 票

1 个回答 214 次浏览

我正在处理一种语言，其中带有前缀和后缀的词可以通过重叠来表示复数在正字法中，使用 - 来标记重叠当带有前缀和后缀的形式发生重叠时，词表（Wordlist）似乎无法处理其形态变化它认为整个形式都是词干，如果我尝试在 ... Paratext 不允许在后缀之后添加前缀有没有什么想法可以处理这种情况？还是说这超出了 Paratext 当前的功能范围？

fhardison8588 111 发布提问于十二月 12, 2022

Paratext 中

0 票

4 个回答 1.6k 次浏览

Biblical Terms - 如何查找希伯来语词根？

在这里我得坦白一下，我对希伯来语知之甚少，但我正在尝试弄清楚如何找到我认为应该出现在 Biblical Terms （圣经术语）工具中的内容 Ezk. 14:20 中有单词 בְצִדְקָתָ֖ם，在 Source Language Text （源语言 ... 处理这类问题，但也许我的方法不对？我搜索了 Vimeo 视频寻找帮助，但没有找到任何相关内容

Paul 642 发布提问于二月 3, 2021

Paratext 中

0 票

4 个回答 629 次浏览

我该如何处理复合词的形态分析？

项目基于词干（stem-based）的设置已经顺利运行好几个星期了该语言会产生许多复合词它们可以是名词动词形容词以及更糟糕的组合当然，这些成分的组合是有规则的，而且合乎逻辑，每个复合词都可以 ... 言，他们说 overmother （过度母亲/大母亲），其中 mother 是意为母亲的词干， over 是意为 μέγας 的前缀）

Tim 934 发布提问于四月 24, 2019

Paratext 中

0 票

10 个回答 1.1k 次浏览

Match Based on Stems Error

Screenshot.PNG1680 1001 126 KB I am trying to use the Match Based on Stems tool in my project, but it does not seem ... no more work involved. Can anyone help me get this to work?

anon807810 155 发布提问于七月 12, 2018

Paratext 中

0 票

1 个回答 370 次浏览

Morphology guessing: it’s got a stem stuck in its head!

ме is a prefix in our language. It never occurs as a stem. But the morphology guessing has got it into its ... should be in sentence case, with just the first word capitalised.

wdavidhj 1.4k 发布提问于二月 5, 2016

Paratext 中

查看更多，请点击完整的问题列表或热门标签。

分类