标签为 language 的最近问题

+1 票

1 个回答 21 次浏览

按语言设置字体颜色

在我的文本集合中，我有多种语言的文本。如果不同的语言能以不同的字体颜色显示，那将非常有帮助，例如英语为黑色，德语为蓝色等。有办法实现这一点吗？

Roland 245 发布提问于九月 23, 2025

Paratext 中

0 票

3 个回答 99 次浏览

更改语言时出现 PTXprint 错误

我们刚刚安装了 2.5.12 版本，在更改语言时遇到了错误我的团队成员无法切换到阿拉伯语我卸载并重新安装后，无法切换到英语，系统自动选择了 ... "ptxprint.py", line 381, in <module> AttributeError: 'GtkViewModel' object has no attribute 'configId'

anon703820 222 发布提问于九月 13, 2024

PTXprint 中

0 票

1 个回答 257 次浏览

如何为逐词对照（interlinear glosses）设置默认键盘？

我有一个 Paratext 项目，为注释和正文设置了特定的键盘，并且我已经通过项目设置 > 键盘（Project Settings > Keyboard）设置了自动切换这可以正常工作现在我们要进行法语的逐词对照翻译，他们希望输入法语注释时 ... Vie）设置键盘，但似乎没有任何区别这应该是怎么工作的？是否有隐藏菜单？它是否会尝试记住设置？

Matthew_Lee 231 发布提问于四月 23, 2024

Paratext 中

0 票

1 个回答 197 次浏览

我需要您语言的 Wordanalyses.xml 文件！

在应用圣经自然语言处理伙伴关系（Partnership for Applied Biblical NLP）中，我们正在定义一项关于词法切分（word segmentation）的共享任务 --基本上，这是一场竞赛，旨在测试哪款软件能最好地完成这 ... 且代表不同语言类型的语言都感兴趣如果您有愿意分享的数据，请告诉我！ [Email Removed]

Jonathan Robie 448 发布提问于七月 27, 2022

Paratext 中

0 票

5 个回答 767 次浏览

需要翻译语言的形态切分数据

我正在寻找翻译语言的形态切分数据，包括通用语言（languages of wider communication）和翻译语言例如，在英语中，我希望将像 unthinkable 这样的词分解为 [un [[think] able]]，或者至少分解 ... 中的任何检查工具是否以有用的方式包含这些信息这些信息存在吗？谢谢！ Jonathan+Robie

Jonathan Robie 448 发布提问于七月 6, 2022

Paratext 中

0 票

4 个回答 556 次浏览

Word wrap for source language (Greek/Hebrew) window?

Is it possible to enable word wrap in the source language tools window?

drwww 448 发布提问于八月 29, 2019

Paratext 中

0 票

1 个回答 322 次浏览

Dealing with multiple languages

A project I'm working with has extensive footnotes including Greek, Hebrew, Arabic and English words inside of them ... it possible to exclude footnotes from these sorts of checks?

mnjames 1.9k 发布提问于七月 20, 2018

Paratext 中

0 票

2 个回答 307 次浏览

How do we handle languages that do not use punctuation to mark end of sentence

We have several languages in our area that do not normally use punctuation to mark end of sentence. They mark end of ... a lot of Punctuation missing at end of Paragraph . Thanks

MSEAIT_LT 478 发布提问于十一月 29, 2017

Paratext 中

0 票

1 个回答 328 次浏览

Add Source Language Texts?

Greetings, Is there any way to add additional Source Language Texts to PT7.5? Based on what I see in the Help file, Source ... replace them with SLCs of one's own? How? Thank you.

anon488349 153 发布提问于六月 23, 2015

Paratext 中

标签为 language 的最近问题

分类