PTXprint 中近期的問題

0
2 個回答 199 次瀏覽
我想使用編號腳註,而不是字母編號。我已經將「在正文中顯示標記:」(Show Callers in the Text:) 改為數字,但仍然顯示的是字母。還有其他需要更改的設定嗎? 謝謝。
anon180868 195 提出 已提問 11月 10, 2022
0
2 個回答 325 次瀏覽
我正在嘗試使用 PTXprint 製作我的第一份雙語版(diglot)列印稿 次要專案(secondary project)的行距總是擠得太緊 我試過兩個版本的 PTXprint(2.2.35 和 2.2.25),以及兩個不同的次要專案,但 ... image444 532 44.2 KB 我是不是漏掉了什麼非常基本的東西,還是遇到了奇怪的錯誤(bug)?
KimB 673 提出 已提問 10月 30, 2022
+1
3 個回答 252 次瀏覽
有沒有辦法在(聖經模組的)某個位置建立某種書籤代碼,然後在其他腳註中引用它,讓 ptxprint 自動找到該書籤並根據其位置執行某些操作?由於這是在模組中,我們希望手動插入原始書籤,而不依賴章節(chapter:verse)引用 第一個需求是 ... 執行時都會改變)的數字 其次,如果上述功能可行,我們是否也能在 PDF 中建立連結,以便自動跳轉到該頁?
mnjames 1.9k 提出 已提問 10月 29, 2022
0
2 個回答 169 次瀏覽
看起來如果我處理其他工作,回來後,我所有經過微調的圖片清單就消失了 我可以重新產生清單,但接著就得重新開始進行版面調整 資訊似乎還在那裡,因為原本應該有圖片的地方出現了空白方塊,並顯示 missing: ... /picturename.jpg 圖片仍然位於主要 Paratext 專案資料夾下的 figures 資料夾中 我使用的是 2.2.5 版本
LorenHawthorne 173 提出 已提問 10月 28, 2022
0
0 個回答 145 次瀏覽
一位 Paratext 使用者詢問: 我正在使用 PTXprint 從阿拉伯語的 Paratext 專案建立 PDF 檔案,阿拉伯語是從右到左書寫的文字 PTXprint 有一個選項: 「邊欄經節 欄寬」(位於「內文」下) 如果我啟用此選項 ... 何將經節編號顯示在右側邊欄? 答案很簡單:請更新到 PTXprint 的最新版本,因為這是上週新增的功能:
Mark P 3.2k 提出 已提問 10月 27, 2022
0
1 個回答 132 次瀏覽
過去幾個月,PTXprint 悄悄加入了十幾項新功能,其中一些雖然細微,但功能強大 如果您想了解更多,歡迎參加本週的 EMDC.online 線上會議,我們將重點介紹這些新功能 西部場次 10 月 19 日(週三)美國中部時間 ... 日(週四)美國中部時間凌晨 2 點(UTC 07:00) | 報名連結 | 更多詳情 圖片1117 654 81.8 KB
Mark P 3.2k 提出 已提問 10月 18, 2022
0
3 個回答 265 次瀏覽
我發現我的粗體關鍵字緊接著腳註文字,而腳註文字通常以連字號開頭,看起來就像這樣: 關鍵字- 一個在腳註文字中解釋的詞 你會看到連字號黏在關鍵字上,但那裡應該有一個空格 PTX Print 中是否有設定可以設定 ... ,這不需要安裝 Windows 版本,只需按照 Crossover 的說明安裝 PTX Print 即可 目前看起來運作正常,至少非常實用
joop 110 提出 已提問 9月 9, 2022
0
1 個回答 274 次瀏覽
在幾個版本之前,日語中的振假名文字是可以正常顯示的。我剛升級到最新版本,現在卻無法顯示了。需要設定哪些選項才能讓它顯示出來?我已經嘗試過很多方法,但到目前為止還沒找到有效的組合。謝謝。
anon180868 195 提出 已提問 9月 8, 2022
0
2 個回答 301 次瀏覽
我是 PTXprint 的新手,也許一開始嘗試的難度太高了 我想建立一個 Ajami(阿拉伯文風格)文字專案,但一直出現字型找不到的錯誤 我已經選定了 Scheherazade 字型,它應該是用於整個文件的 以下是我收到的錯誤訊息 ... 有人知道我做錯什麼了嗎? 或者我應該直接將我的檔案存檔寄給 [Email Removed] 以獲得進一步的協助嗎?
anon420410 102 提出 已提問 9月 3, 2022
0
3 個回答 235 次瀏覽
我正在使用 Saraiki 字型「Siraika」來排版一個 Saraiki 專案。但是字型無法透過 Graphite Rendering 工具進行渲染。 截圖 (7)1920×1080 99.4 KB 該如何處理這個問題?
sajid.imdad 140 提出 已提問 8月 22, 2022
0
3 個回答 376 次瀏覽
當我們試圖為列表中的每個項目找到獨特的譯法時,惡行列表和品質列表可能會變得冗長且困難 在長列表中,很容易失去對正在查看的翻譯項目的追蹤 開啟「聖經術語譯法」(Biblical Terms ... 知道如何告訴 PTXPrint 在 PrintDraftChanges.txt 中移除 \li 標記 感謝您提供的任何幫助 John Nystrom
john_nystrom 312 提出 已提問 8月 17, 2022
0
5 個回答 341 次瀏覽
我在第 1 節的格式上遇到了一些問題,特別是在哥林多前書 11 章 可能還有其他一兩處也有這個問題 第 2 節上方的章節標題被擠到旁邊,因為沒有兩行文字可以放在首字下沉的章節數字旁邊,而且從第 2 節開始的章節縮排過大 我目前的 ... 端資料夾連結,但論壇軟體說我因為是太新的使用者,所以不能分享 如果有人對這些資料感興趣,可以寄電子郵件給我 -Loren
LorenHawthorne 173 提出 已提問 8月 8, 2022
0
1 個回答 212 次瀏覽
我建立了一個「聖經模組」,用於列印經課選段 在詩篇 42 中,有一個 \d 和一個 \rem 行被 PTXprint 列印出來了;大多數其他的 \d 和 \rem 行都被忽略了(這是預期的行為) 以下是 Paratext 中的內容: \c 42 ... 我不知道為什麼這一個會被列印出來 感謝任何協助解決此問題的人 這不是致命問題,但如果能整理好會更好
Paul 642 提出 已提問 7月 26, 2022
0
0 個回答 152 次瀏覽
複雜版面配置的「如何 」文章 對於某些較為複雜的輸出結果,如何達到預期的效果並不總是顯而易見 這些簡短的文章探討了 PTXprint 的一些進階功能,並詳細說明如何建立特定的複雜版面: 產生目錄 讀者版面(內側邊欄經節) 逐字對 ... 分,該頁面正在 PTXprint 網站上彙整 如果您有其他培訓資源,特別是針對其他語言的資源,請與我們聯繫,以便將其加入
Mark P 3.2k 提出 已提問 7月 22, 2022
0
4 個回答 223 次瀏覽
今天我在調整分頁時使用了 Adj List。我切換了書卷。有時會顯示新的書卷,有時則必須點擊重新整理。我當時大意了,只專注在數字上,沒有意識到書卷並沒有切換成功。我進行了一項調整並點擊了列印。由於沒有重新整理,系統將我原本要處理的那本書的調整設定,覆蓋成了之前殘留的另一本書的調整設定。這主要是操作失誤,但如果能消除這個潛在風險就更好了。
LorenHawthorne 173 提出 已提問 7月 15, 2022
0
4 個回答 303 次瀏覽
理想情況下,我們希望製作《路加福音》的雙語對照本,每頁上方為原住民語言,下方為第二種語言,而不是並排欄位。這有可能實現嗎?
anon806849 110 提出 已提問 7月 11, 2022
0
2 個回答 380 次瀏覽
要從某一章列印一段經節範圍,語法是什麼?彈出式說明涵蓋了連續的範圍,但未涵蓋不連續的範圍 我試過: EXO 15:1b-13,17-18,20-21 EXO 15:1b-13;17-18;20-21 EXO 15: ... EXO 15:20-21 但無論我怎麼做,PTXprint 的輸出都會出現三次 EXO 15:1b-13,17-18,20-21
Paul 642 提出 已提問 7月 11, 2022
0
2 個回答 218 次瀏覽
我們使用 \s4 來包含選本(lectionary)閱讀資訊,以便進行檢查(年份 場合 經文參考;預計在出版前會移除) 我們也使用 \s \s 會在 PTXprint 輸出的章節開頭顯示,但 \s4 不會,儘管在 ... 容」(Hide/Exclude Contents of Marker)對於 \s4 並未被勾選 我不知道還該去哪裡查看 感謝任何協助
Paul 642 提出 已提問 7月 11, 2022
0
1 個回答 172 次瀏覽
我們在翻譯草稿中使用方括號內的 ~ 符號來表示替代選項;例如 [現有草稿 ~ 替代選項]。當我使用 PTXPrint 為譯者準備草稿時,PDF 中的所有 ~ 符號都被移除了……有沒有辦法在文字中保留 ~?
Paul 642 提出 已提問 7月 4, 2022
0
2 個回答 702 次瀏覽
我正在使用 PTXprint 將我的 Paratext 專案文字匯出為 PDF 檔案 如果在 PTXprint 的「Basic」(基本) 「Project and Scope」(專案與範圍)部分選擇「Multiple Books」(多卷書),並選取聖經的所有 ... 列印),然後選取另一本書,再點擊「Print」(列印),但那會很繁瑣 有沒有辦法一步完成?
bit 495 提出 已提問 7月 4, 2022
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,048 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,027 位使用者