新到这里？创建新账户！

项目级别的工作量是如何计算的？

0 票
292 次浏览

你好，在“项目计划”（Project Plan）中，项目级别任务的工作量值是如何计算的？根据我在实验项目中的初步测试，我怀疑这些值被乘以了零，但希望能听到开发人员的解释。
感谢你的帮助。

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (184 分) 发布 | 292 次浏览

1 个回答

0 票
工作量级别表示不同书卷的预计节数（基于翻译难度）。这些数字可能源于多年的经验，但基本上只是估计值，应根据负责该计划的工作团队进行调整。一个10人的团队似乎比一个2人的团队能完成更多工作，但还有其他因素（教育背景、团队可投入的工作时间、技术条件）会影响这些数字。
机器翻译自 English
由 (9.9k 分) 发布

相关问题

0 票
0 个回答 217 次浏览
How do I move a book from one difficulty level to another?
To move a book from one difficulty level to another, see either of the following: [How do I change the expected rate ... /520) (the Change the difficulty level of a book section)
[Expert]
anon421222 735 发布 提问于 二月 23, 2017
Paratext 中
0 票
3 个回答 416 次浏览
翻译者级别 - 出版者级别
亲爱的朋友们 对于允许发布（拥有 Publishing Assistant 账户访问权限）的账户，在创建新项目时，如何立即从翻译者级别切换到出版者级别功能？ 祝福 anon191680
Uynhsupport 147 发布 提问于 二月 17, 2021
General 中
0 票
1 个回答 45 次浏览
如何在文件层面验证 9.5 中是否启用了空白/不可见字符功能。
我的理解是否正确：如果 9.5 中尚未启用空白/不可见字符功能，理论上是否可以回退到 9.4？
goodgoan 347 发布 提问于 五月 6
Paratext 中
0 票
1 个回答 806 次浏览
如何删除 registry.paratext.org 中不再需要的项目？
如何删除 registry.paratext.org 中不再需要的项目？
dcb 194 发布 提问于 三月 28, 2024
Paratext 中
0 票
12 个回答 1.6k 次浏览
项目计划没有告诉我有多少节经文已起草
项目计划没有告诉我有多少节经文已起草。 有没有办法在我的项目计划中设置，让它告诉我： - 已起草的经文节数 - 已起草并测试的经文节数 - 已起草、测试并经顾问检查的经文节数
anon441204 250 发布 提问于 五月 1, 2021
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.
Colossians 3:14

分类

3,052 个问题
6,011 个回答
5,677 条评论
2,032 位用户